Traducción de la letra de la canción Never Coming Home - Joseph Vincent

Never Coming Home (original)

Why won’t you tell me if we ain’t fine
It’s hard enough for me to read your mind
Oh I know, you’re never ever comin' home
I feel like we can never be
A future with you is just so hard to see
'Cause I know, you’re never ever comin' home
Oh you got me danglin' on your string
I’m not goin' to take no more, Yeah I’ma do my thing
'Cause on day baby, soon you’ll see
That you’ll never find someone like me
Sing woah (-oah-oah) baby oh I gotta go
Hey (-ey-ey) no it’s not okay
Beacuse I know (-oh-oh) that you’re never comin'
That you’re never, never ever comin' home
Oh you’re goin' back and forth why’s it so hard to decide
You know that I’m the only one who blows your mind
No it ain’t, it ain’t greener on the other side
Oh I need (need need need) need it now
A reason why you left oh baby tell me how
Oh I know, you’re never ever comin' home, woah, oohhh
Sing woah (-oah-oah) baby oh I gotta go
Hey (-ey-ey) no it’s not okay
Beacuse I know (-oh-oh) that you’re never comin'
That you’re never, never ever comin' home
Oh I know you’re gonna leave girl
I’ve come to grips with that, no you won’t come back
Baby that’s a fact, oh I know
All alone, 'Cause you’re never ever comin'
Never ever comin' home
Sing woah (-oah-oah) baby oh I gotta go
Hey (-ey-ey) no it’s not okay
Beacuse I know (-oh-oh) that you’re never comin'
That you’re never, never ever comin' home

Never Coming Home (traducción)

¿Por qué no me dices si no estamos bien?
Ya es bastante difícil para mí leer tu mente
Oh, lo sé, nunca volverás a casa
Siento que nunca podremos ser
Un futuro contigo es tan difícil de ver
Porque lo sé, nunca volverás a casa
Oh, me tienes colgando de tu cuerda
No voy a tomar más, sí, haré lo mío
Porque el día bebé, pronto verás
Que nunca encontrarás a alguien como yo
Canta woah (-oah-oah) nena oh tengo que irme
Oye (-ey-ey) no no está bien
Porque sé (-oh-oh) que nunca vendrás
Que nunca, nunca volverás a casa
Oh, estás yendo y viniendo, ¿por qué es tan difícil decidir?
Sabes que soy el único que te deja boquiabierto
No, no lo es, no es más verde del otro lado
Oh, necesito (necesito, necesito) lo necesito ahora
Una razon por la que te fuiste oh bebe dime como
Oh, lo sé, nunca volverás a casa, woah, oohhh
Canta woah (-oah-oah) nena oh tengo que irme
Oye (-ey-ey) no no está bien
Porque sé (-oh-oh) que nunca vendrás
Que nunca, nunca volverás a casa
Oh, sé que te vas a ir chica
He llegado a lidiar con eso, no, no volverás
Cariño, eso es un hecho, oh, lo sé
Completamente solo, porque nunca vendrás
Nunca volver a casa
Canta woah (-oah-oah) nena oh tengo que irme
Oye (-ey-ey) no no está bien
Porque sé (-oh-oh) que nunca vendrás
Que nunca, nunca volverás a casa