| Kad setim se odakle je krenulo, koliko se stvari promenilo
| Cuando recuerdo donde empezó, cuantas cosas han cambiado
|
| Od nule do cele priche, kad svi znaju koji si car
| De cero a toda la historia, cuando todos saben qué emperador eres
|
| I kad znaju da si iscimo sebe do kraja, znaju da si pobednik
| Y cuando saben que nos esforzamos hasta el final, saben que eres un ganador
|
| Ovi napadi panike pogorshavaju se svaki dan
| Estos ataques de pánico están empeorando cada día
|
| Dlanovi znoje se, razmishljam na shta se zhalim sada
| Mis palmas están sudando, estoy pensando en lo que me quejo ahora
|
| Do pre dinu dana nisam imao leba da jedem
| Hasta el día anterior no tenía pan para comer
|
| Do pre dinu dana, pravo da vam kazhem, nije bilo ni bog zna shta da se jebe
| Hasta el día anterior, a decir verdad, no había Dios sabe qué carajo estaba pasando.
|
| Ortaci me gledaju kako sam istripovao sranje
| Mis amigos me están viendo sacarles la mierda
|
| Na sto litara piva dnevno, kao, viklere, treb’o bi malo manje
| Por cien litros de cerveza al día, como, viklere, necesitarías un poco menos
|
| Otkino, mozak cao, vidimo se juche, polako lagano momak
| Otkino, adiós, nos vemos mañana, tómalo con calma chico
|
| Ti si javna lichnost, pa da, pijan i poznat
| Eres una figura pública, así que sí, borracho y famoso.
|
| Naduvan kao svinja, teturam se. | Hinchado como un cerdo, me tambaleo. |
| padam. | Estoy cayendo. |
| neko snima
| alguien esta filmando
|
| Ribe prevrcu ochima, a opet mogu svaku da imam
| Los peces ponen los ojos en blanco, y todavía puedo tenerlos a todos
|
| Hi 5, ortaci u prolazu kao bacaju neki rispekt
| Hola 5, los compañeros en el pasaje parecen arrojar algo de respeto.
|
| I chim prodjem bice, taj skaj je jbn mentol bre
| Y en cuanto pase sera, ese cielo es jbn mentol bro
|
| I ne secam se dogovora, planova ni svadje sa bivshom ribom
| Y no recuerdo acuerdos, planes o discusiones con mi ex novia
|
| Ko je jebe, a da. | Quién coño es, y sí. |
| sad se jebe s drugim poznatim tipom
| ahora se esta follando a otro famoso
|
| Odakle je krenuo, gde ide na kraju stoji upitnim
| De dónde empezó, adónde va al final es cuestionable
|
| Za sad znam da je super, ovaj dan je moj, ja sam pobednik, slushaj to
| Por ahora sé que es genial, este día es mío, soy el ganador, escucha eso
|
| Klaustro i agorafobobija, to sam ja, lice s tva, iz novia
| Claustro y agorafobia, ese soy yo, cara de ti, de novia
|
| Mozak, mm, i dalje saradnju odbija
| El cerebro, hmm, todavía se niega a cooperar.
|
| I dalje pijem ko svinja, izgleda to prodaje ploche
| Todavía estoy bebiendo como un cerdo, parece venderse plano
|
| Izuo eksere, otkin’o povario boga oca josh uvek loche
| Sacó las uñas, arrancó el padrino, sigue mal
|
| Jebeno me smaraju ponekad svi, treba mi mir
| A veces todo el mundo me hace enojar, necesito paz
|
| Znam da to nekom nisu problemi, ali ludim ljudi, verujte mi
| Sé que no es un problema para algunos, pero está volviendo loca a la gente, créeme.
|
| Super mi, kao muzicar jel? | Genial para mí, como músico, ¿verdad? |
| kao furam sharenu lazhu, jel?
| como si estuviera rompiendo una mentira compartida, ¿verdad?
|
| A to shto sam sahranio caleta pa isto veche na gazhu
| Y el hecho de que enterré a Caleta esa misma noche en el suelo
|
| Pa takvih sranja josh kilo, jbt gubim svest
| Muchas más mierdas, estoy perdiendo el conocimiento
|
| Al borim se da opstanem, to je bes na sve
| Pero estoy luchando por sobrevivir, es ira por todo
|
| To je les Džek + Becks na eks
| Eso es Les Jack + Becks en ex
|
| I ne pada mi na pamet da budem genksta, krimialac
| Y no se me ocurre ser un mafioso, un criminal
|
| Vikler odlichno zaradjuje, mozhete ga zvati calac
| Vikler gana mucho dinero, puedes llamarlo calac
|
| Izdrzhavam, chupam se, ne znam kuda na kraju, i dalje je upitnik
| Estoy aguantando, estoy luchando, no sé dónde terminaré, y todavía hay un signo de interrogación
|
| Teshim se, i ovaj dan je moj jer ja sam pobednik
| Me consuelo, y este día es mío porque soy el ganador.
|
| I niko mi to nece uzeti jer kidam, shibam k’o lud
| Y nadie me lo va a quitar porque estoy desgarrando y desgarrando como un loco
|
| Chuj ko? | chuj quien? |
| odavno sam ti ja prolupo skroz
| Ha pasado mucho tiempo desde que te engañé por completo.
|
| Ipak kad setim se bude mi drago
| Aún así, cuando recuerdo, me alegro
|
| Josh jedam dan, josh jedan pobeda
| Un día más, una victoria más
|
| Bilo je vreme sad mi je 26, sve vreme radih na tome da krene
| Ha pasado un tiempo, ahora tengo 26 años, he estado trabajando todo el tiempo para hacerlo funcionar
|
| I ne da je krenulo, burazeru, ja ne vidim kraj
| Y no es como empezó, hermano, no veo el final
|
| Famozni vikler skat, svi znaju ko je taj
| El famoso curler scat, todos saben quien es
|
| «hocu josh» vichu mi «daj»
| "Quiero a Josh" grité "dame"
|
| Imam sve shto mi treba, ne zhelim tudju dragu
| Tengo todo lo que necesito, no quiero el amor de otra persona
|
| Nisam karijeru ostavario zahvaljujuci jebenom porodichnom blagu
| No tuve carrera gracias al puto tesoro familiar
|
| Stvaram epove, sagu, ne prodajem maglu
| Hago epopeya, una saga, no vendo niebla
|
| Bio u paklu, zhiveo ko daklu al vishe ne zivim u strahu
| He estado en el infierno, he vivido así, pero ya no vivo con miedo.
|
| Jer kad setim se odakle je krenulo
| Porque cuando recuerdo donde empezó todo
|
| A sad znash da si pobednik i da si pobednik i da si car to znash, to da!
| Y ahora sabes que eres un ganador y que eres un ganador y que eres un emperador, lo sabes, ¡sí!
|
| Od nule do cele priche, kad svi znaju koji si car
| De cero a toda la historia, cuando todos saben qué emperador eres
|
| I kad znaju da si iscimo sebe do kraja, znaju da si pobednik | Y cuando saben que nos esforzamos hasta el final, saben que eres un ganador |