| Should I Stay, Should I Go (original) | Should I Stay, Should I Go (traducción) |
|---|---|
| Love is not a sacrifice | El amor no es un sacrificio |
| Love is not a sin | El amor no es un pecado |
| You smile to me and I’m hypnotized | Me sonríes y estoy hipnotizado |
| Love me just skin to skin | Ámame solo piel con piel |
| Another time and another place | Otro tiempo y otro lugar |
| I’ll find the way to your heart | Encontraré el camino a tu corazón |
| Come and kiss me and we will depart! | ¡Ven y bésame y nos vamos! |
| Should I stay — Should I go? | ¿Debería quedarme? ¿Debería irme? |
| Only time will let me know — I’m sure | Solo el tiempo me lo hará saber, estoy seguro |
| Where’s the answer of tomorrow? | ¿Dónde está la respuesta de mañana? |
| Who can ease my pain and sorrow, babe? | ¿Quién puede aliviar mi dolor y tristeza, nena? |
| Should I stay — Should I go? | ¿Debería quedarme? ¿Debería irme? |
| Only time will let me know — I’m sure | Solo el tiempo me lo hará saber, estoy seguro |
| Where’s the answer of tomorrow? | ¿Dónde está la respuesta de mañana? |
| It’s all written in the wind | Todo está escrito en el viento |
| Love is like a paradise | El amor es como un paraíso |
| Love is like a dream | El amor es como un sueño |
| I see the passion deep in your eyes | Veo la pasión en lo profundo de tus ojos |
| I feel like seventeen | me siento como de diecisiete |
| Another time and another place | Otro tiempo y otro lugar |
| I’ll find the way to your heart | Encontraré el camino a tu corazón |
| Come and touch me — make a brandnew start! | Ven y tócame, ¡haz un nuevo comienzo! |
| Should I stay (should I stay) — Should I go? | ¿Debería quedarme (debería quedarme)? ¿Debería irme? |
| (should I go) | (debo ir) |
| Only time will let me know — I’m sure | Solo el tiempo me lo hará saber, estoy seguro |
| Where’s the answer of tomorrow? | ¿Dónde está la respuesta de mañana? |
| Who can ease my pain and sorrow, babe? | ¿Quién puede aliviar mi dolor y tristeza, nena? |
| Should I stay (should I stay) — Should I go? | ¿Debería quedarme (debería quedarme)? ¿Debería irme? |
| (should I go) | (debo ir) |
| When you love me I will know — my love | Cuando me ames, lo sabré, mi amor |
| Where’s the answer of tomorrow? | ¿Dónde está la respuesta de mañana? |
| It’s all written in the wind | Todo está escrito en el viento |
| Another heart and one love romance | Otro corazón y un romance de amor |
| She’s not the girl of your love | Ella no es la chica de tu amor |
| Come and kiss me — and we will depart! | ¡Ven y bésame, y nos iremos! |
| Should I stay (should I stay) — Should I go? | ¿Debería quedarme (debería quedarme)? ¿Debería irme? |
| (should I go) | (debo ir) |
| Only time will let me know — I’m sure | Solo el tiempo me lo hará saber, estoy seguro |
| Where’s the answer of tomorrow? | ¿Dónde está la respuesta de mañana? |
| Who can ease my pain and sorrow, babe? | ¿Quién puede aliviar mi dolor y tristeza, nena? |
| Should I stay (should I stay) — Should I go? | ¿Debería quedarme (debería quedarme)? ¿Debería irme? |
| (should I go) | (debo ir) |
| Only time will let me know — I’m sure | Solo el tiempo me lo hará saber, estoy seguro |
| Where’s the answer of tomorrow? | ¿Dónde está la respuesta de mañana? |
| It’s all written in the wind | Todo está escrito en el viento |
| Should I stay (should I stay) — Should I go? | ¿Debería quedarme (debería quedarme)? ¿Debería irme? |
| (should I go) | (debo ir) |
| Only time will let me know — I’m sure | Solo el tiempo me lo hará saber, estoy seguro |
| Where’s the answer of tomorrow? | ¿Dónde está la respuesta de mañana? |
| It’s all written in the wind. | Todo está escrito en el viento. |
Traducción de la letra de la canción Should I Stay, Should I Go - Patty Ryan
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Should I Stay, Should I Go de -Patty Ryan
Canción del álbum: All The Best
En el género:Поп
Fecha de lanzamiento:30.07.2014
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:United Music Group
Seleccione el idioma al que desea traducir: