Traducción de la letra de la canción Through a Long and Sleepless Night - Erroll Garner, Erroll Garner Trio, Charlie Smith

Through a Long and Sleepless Night (original)

Through a long and sleepless night
I whisper your name
Through a long and sleepless night
Of who is to blame
Can’t help but wonder
If you’re lonely too
As I lie there and toss about
So at a loss about you
How I wish my heart would leave
My memories alone
Why must I re-dream, re-live
The joys we’ve known
I pray that someday
Our love will see the light
Till then in thick, dark silence
I beg my heart to replace
All through and, oh, so long
And sleepless night

(traducción)

A través de una noche larga y sin dormir
susurro tu nombre
A través de una noche larga y sin dormir
de quien tiene la culpa
No puedo evitar preguntarme
Si también estás solo
Mientras me acuesto allí y me sacudo
Así que perdido acerca de ti
Como quisiera que mi corazon se fuera
Solo mis recuerdos
¿Por qué debo volver a soñar, volver a vivir?
Las alegrías que hemos conocido
Rezo para que algún día
Nuestro amor verá la luz
Hasta entonces en un silencio espeso y oscuro
Ruego a mi corazón que reemplace
Todo y, oh, tanto tiempo
Y noche de insomnio