Traducción de la letra de la canción Don't Want Lies - The Rides

Don't Want Lies (original)

I got good days and bad days
Sometimes wonder how I make it through the week
I wake up in the shadow of my dream
Wonder what it is I seek
And I heard all the questions
I just don’t have the answers
Ain’t no fool to begin with
I don’t serve puppet masters
I’m not trying to be elusive
But you don’t want lies
What’s the shape of my future
As my life goes whistling bye
With the love of my woman
And the time with my beautiful child
And I heard all the questions
I just don’t have the answers
Ain’t no fool to begin with
I don’t serve puppet masters
I’m not trying to be elusive
But you don’t want lies
There is peace as each piece of the puzzle
Falls into place
Just by looking back I can tell you
That life ain’t just a race
And I heard all the questions
I just don’t have the answers
Ain’t no fool to begin with
I don’t serve puppet masters
I’m not trying to be elusive
But you don’t want lies

(traducción)

Tengo días buenos y días malos
A veces me pregunto cómo puedo pasar la semana
Me despierto a la sombra de mi sueño
Me pregunto qué es lo que busco
Y escuché todas las preguntas
simplemente no tengo las respuestas
No es ningún tonto para empezar
No sirvo a los titiriteros
No estoy tratando de ser elusivo
Pero no quieres mentiras
¿Cuál es la forma de mi futuro?
Mientras mi vida va silbando adios
Con el amor de mi mujer
Y el tiempo con mi hermoso niño
Y escuché todas las preguntas
simplemente no tengo las respuestas
No es ningún tonto para empezar
No sirvo a los titiriteros
No estoy tratando de ser elusivo
Pero no quieres mentiras
Hay paz como cada pieza del rompecabezas
cae en su lugar
Solo mirando hacia atrás puedo decirte
Que la vida no es solo una carrera
Y escuché todas las preguntas
simplemente no tengo las respuestas
No es ningún tonto para empezar
No sirvo a los titiriteros
No estoy tratando de ser elusivo
Pero no quieres mentiras