Traducción de la letra de la canción Gates of Hell - Ruthless

Gates of Hell (original)

The prince of darkness has summoned me
To bring a message to all of thee
You’ll listen good you’ll learn it well
For he’ll meet you all at the gates of hell
Walking through the mist of inferno road
An elm displays her dusky arms
The god of sleep there hides his head
Empty dreams are left unsaid
In various forms the specters mourn
Centers double and besiege the door
In the passage the hydra stands
Reaching out with one hundred hands
They’re going down
Down to the gates of hell
They’re going down
Down to the gates of hell
Gorgon turns with his triple frame
Vain chimera vomits empty flame
The chief he stands steel prepared
Waiting there for those who dare
Down to the gates of hell

Gates of Hell (traducción)

El príncipe de las tinieblas me ha convocado
Para traer un mensaje a todos ustedes
Escucharás bien, lo aprenderás bien.
Porque él los encontrará a todos en las puertas del infierno
Caminando a través de la niebla del camino del infierno
Un olmo muestra sus brazos oscuros
El dios del sueño allí esconde su cabeza
Los sueños vacíos se dejan sin decir
En varias formas los espectros lloran
Los centros se duplican y asedian la puerta
En el pasaje se encuentra la hidra
Alcanzando con cien manos
estan bajando
Hasta las puertas del infierno
estan bajando
Hasta las puertas del infierno
Gorgon gira con su marco triple
Quimera vanidosa vomita llama vacía
El jefe está preparado para el acero
Esperando allí a los que se atreven
Hasta las puertas del infierno