Traducción de la letra de la canción Metal Without Mercy - Ruthless

Metal Without Mercy (original)

Master of metal will you hear our cry
We’re iron glad soldiers ready to fight or die
Our time has arrived now, we’re waiting no more
Our armies have swollen, we’re marching through the door
We’re taking no prisoners, we’ll boil away your brain
Melt off your face drive you insane
We’re rude and we’re loud, we’ll blow you away
We have no emotions no feelings left today
Metal without mercy, steel away your soul
Metal without mercy, never let your go
Metal without mercy, listen to what we say
Metal without mercy, you’ll never get away
Prince of the night give us a sign
We’re armed and we’re ready to take over your mind
The crowd is intense, we take to the stage
Fist in the air, we fly into a rage
They’ll tell us it’s dying
We' ll bang our heads no more
We laughed and we said we’re metal to the core
We’re rude and we’re loud
We’ll blow you away
We have no emotions no feelings left today
Master of metal will you hear our cry
We’re iron glad soldiers ready to fight or die
Our time has arrived now we’re waiting no more
Our armies have swollen, we’re marching through the door
We’re taking no prisoners, we’ll boil away your brain
Melt off your face, drive you insane
They tell us it’s dieing, we’ll bang our heads no more
We laughed and we said we’re metal to the core

Metal Without Mercy (traducción)

Maestro del metal, ¿oirás nuestro grito?
Somos soldados alegres de hierro listos para luchar o morir
Nuestro tiempo ha llegado ahora, no estamos esperando más
Nuestros ejércitos se han hinchado, estamos marchando a través de la puerta
No tomaremos prisioneros, herviremos tu cerebro
Derretir tu cara te vuelve loco
Somos groseros y ruidosos, te dejaremos boquiabierto
Hoy no tenemos emociones ni sentimientos
Metal sin piedad, roba tu alma
Metal sin piedad, nunca te sueltes
Metal sin piedad, escucha lo que decimos
Metal sin piedad, nunca te escaparás
Príncipe de la noche danos una señal
Estamos armados y listos para tomar el control de tu mente
La multitud es intensa, subimos al escenario
Puño en el aire, volamos en una rabia
Nos dirán que se está muriendo
No nos golpearemos la cabeza más
Nos reímos y dijimos que somos de metal hasta la médula
Somos groseros y ruidosos
te dejaremos boquiabierto
Hoy no tenemos emociones ni sentimientos
Maestro del metal, ¿oirás nuestro grito?
Somos soldados alegres de hierro listos para luchar o morir
Nuestro tiempo ha llegado ahora no estamos esperando más
Nuestros ejércitos se han hinchado, estamos marchando a través de la puerta
No tomaremos prisioneros, herviremos tu cerebro
Derrite tu cara, te vuelve loco
Nos dicen que se está muriendo, no nos golpearemos más la cabeza
Nos reímos y dijimos que somos de metal hasta la médula