Traducción de la letra de la canción Desole - Mr Leo

Desole (original)

Salatiel on the beat.
Ayooo oh… ayooo oh bébé
Ayooo oh… Alpha Better Records
Oh my love
Am missing you every step of the way
Wherever you are
Baby I hope you’re ok
Girl if I could undo
Believe me my love
I will take the pain away
Girl I will die for you
If there was a way I would go back to yesterday
J’ai jamais vu une femme comme toi
Qui aime si fort, ayaye
Jamais vu une femme avec un cœur en or
J’suis désolé bébé
D’avoir ralenti
Tu m’as tout donné
Tu m’as toujours aimé,
Mais moi j’ai tout foutu en l’air:
J’suis désolé
Je suis désolé
Je suis désolé eh
Ayo mon bébé
Je suis désolé éh
Je suis désolé
Je suis désolé
Ayo mon bébé éh
I realize what a blessing you’ve been to me
Baby it later went for a break up
You loved me dearly girl
Unconditionally
Now I realized how much I messed up
Ayoyo baby lema
Am fena kera de karbo koude kema
Wena shili shem kiri koude kema
Koula isi navi nyo vimi indema
J’ai jamais vu une femme comme toi
Qui aime aussi fort (ayaye)
Jamais vu une femme avec un cœur en or
J’suis désolé bébé
D’avoir ralenti
Tu m’as tout donné, tu m’as toujours aimé
Mais moi j’ai tout foutu en l’air
Je suis désolé
Je suis désolé
Je suis désolé é
Ayoo mon bébé
Je suis désolé
Je suis désolé
Je suis désolé
Ayo mon bébé éh
Ayooo
Si seulement je savais
What a mistake I made
When I let go you love
Comment je vais faire
Ayooo oh
Mon cœur s’il te plait
What a mistake I made
When I let go you love
I want you to know that I love you so
That I love you so
Never let you go
Want you to know that I need you so
I need you so
Never let you go
Want you to know I love you so
I love you so
Never let you go
Want you to know
I need you so
I need you so woooh
Désolé
Je suis désolé
Je suis désolé éh
Ayoo mon bébé
Je suis désolé
Je suis désolé
Je suis déoslé éh
Ayo mon bébé éh
Mister Leo in the flow… Salatiel in the beat

(traducción)

Salatiel en el ritmo.
Ayooo oh… ayooo oh bebé
Ayooo oh... Alpha Better Records
Oh mi amor
Te extraño en cada paso del camino
Donde quiera que estés
Cariño, espero que estés bien
Chica si pudiera deshacer
créeme mi amor
quitaré el dolor
Chica, moriré por ti
Si hubiera una manera, volvería a ayer
J'ai jamais vu une femme comme toi
Qui aime si fuerte, ayaye
Jamais vu une femme avec un cœur en o
J'suis désolé bébé
D'avoir ralenti
Tu m'as tout donné
Tu m'as toujours aimé,
Mais moi j'ai tout foutu en l'air:
J'suis désolé
Je suis désolé
Je suis désolé eh
Ayo mon bébé
Je suis désolé éh
Je suis désolé
Je suis désolé
Ayo mon bébé éh
Me doy cuenta de la bendición que has sido para mí
Cariño, más tarde se fue a romper
Me amabas cariño niña
incondicionalmente
Ahora me di cuenta de lo mucho que me equivoqué
Ayoyo bebe lema
Am fena kera de karbo koude kema
wena shili shem kiri koude kema
Koula isi navi nyo vimi indema
J'ai jamais vu une femme comme toi
Qui aime aussi fuerte (ayaye)
Jamais vu une femme avec un cœur en o
J'suis désolé bébé
D'avoir ralenti
Tu m'as tout donné, tu m'as toujours aimé
Mais moi j'ai tout foutu en l'air
Je suis désolé
Je suis désolé
Je suis désolé é
Ayoo mon bébé
Je suis désolé
Je suis désolé
Je suis désolé
Ayo mon bébé éh
Ayooo
Si seulement je savais
Que error cometí
Cuando te dejo ir te amo
Comenta je vais faire
Ayooo oh
Mon cœur s'il te trenza
Que error cometí
Cuando te dejo ir te amo
Quiero que sepas que te amo tanto
Que te amo tanto
Nunca debí dejarte ir
Quiero que sepas que te necesito tanto
Te necesito entonces
Nunca debí dejarte ir
Quiero que sepas que te amo tanto
Te quiero tanto
Nunca debí dejarte ir
Quiero que sepas
Te necesito entonces
te necesito tanto woooh
Désolé
Je suis désolé
Je suis désolé éh
Ayoo mon bébé
Je suis désolé
Je suis désolé
Je suis déoslé éh
Ayo mon bébé éh
Mister Leo en el flujo... Salatiel en el ritmo