Traducción de la letra de la canción Love You - Ghost

Love You (original)

Rude boy
A we run the show
so i guess a me flow
just listen let me tell you this story and how it go
I just get a letter from my baby
she write me ohh
I gatta let her know
Listen how Ghost flow
I read your letter just the other day
tellin me how much you going away
I wonder what could make you stray
I love you baby, anyway
i never buy you fancy clothes
I never bought you chocolate or a rose
I wonder if its things like those
could make it go away
I know your friends been telling you
lotta things about me
I don’t give a damn
what am I to do
and I know you been to places
know you’ve seen many faces
know lotta guys out there wanna go out with you
But baby I love you and i wish you (that you’d)
Pursue doing what you born to do
Baby I Love You and i wish you (that you’d)
Pursue doing what you born to do
I know you tripping this is what I have to say
You coulda never find another man like me
I am the player who control your destiny
Don’t mess with me
Not so long ago you were a friend of mine
you let them trip you and control your mind
Unfortunately when you leave these arms of mine
you’re wasting time
I know your friends been tellin you
alot a things about me
I don’t give a damn
what am I to do
and I know you been to places
know you’ve seen many faces
know lotta guys out there wanna go out with you
Oh well baby I Love You and i wish you (that you’d)
Pursue doing what you born to do
Baby I Love You and i wish you (that you’d)
Pursue doing what you born to do
I know it doesnt matter
that you broke my heart and walked away
and as for your new lover
I hope that he will love you the same way?
(the same way)
And baby I love you and I wish you (that you’d)
Pursue doing what you born to do
Baby I Love You and i wish you (that you’d)
Pursue doing what you born to do

Love You (traducción)

Chico rudo
A nosotros corremos el espectáculo
así que supongo que un flujo de mí
solo escucha déjame contarte esta historia y cómo va
Acabo de recibir una carta de mi bebé
ella me escribe ohh
Tengo que hacerle saber
Escucha cómo fluye Ghost
Leí tu carta el otro día
dime cuánto te vas
Me pregunto qué podría hacer que te desvíes
Te amo bebé, de todos modos
nunca te compro ropa elegante
Nunca te compré chocolate o una rosa
Me pregunto si son cosas como esas
podría hacer que desaparezca
Sé que tus amigos te han estado diciendo
muchas cosas sobre mi
me importa un carajo
Qué voy a hacer
y sé que has estado en lugares
Sé que has visto muchas caras
Conoce a muchos chicos que quieren salir contigo
Pero bebé, te amo y te deseo (que lo hagas)
Sigue haciendo lo que naciste para hacer
Cariño, te amo y te deseo (que lo hagas)
Sigue haciendo lo que naciste para hacer
Sé que estás tropezando, esto es lo que tengo que decir
Nunca podrías encontrar a otro hombre como yo
Soy el jugador que controla tu destino
no te metas conmigo
No hace mucho eras un amigo mio
dejas que te hagan tropezar y controlen tu mente
Desafortunadamente cuando dejas estos brazos míos
estas perdiendo el tiempo
Sé que tus amigos te han estado diciendo
muchas cosas sobre mi
me importa un carajo
Qué voy a hacer
y sé que has estado en lugares
Sé que has visto muchas caras
Conoce a muchos chicos que quieren salir contigo
Oh, bueno, cariño, te amo y te deseo (que tú)
Sigue haciendo lo que naciste para hacer
Cariño, te amo y te deseo (que lo hagas)
Sigue haciendo lo que naciste para hacer
Sé que no importa
que me rompiste el corazón y te alejaste
y en cuanto a tu nuevo amante
¿Espero que él te ame de la misma manera?
(de la misma manera)
Y bebé, te amo y te deseo (que tú)
Sigue haciendo lo que naciste para hacer
Cariño, te amo y te deseo (que lo hagas)
Sigue haciendo lo que naciste para hacer