Traducción de la letra de la canción Right Now - Fabian Mazur, Luude

Right Now (original)

I’m out here looking for you, where you at?
Burning late at night to get you back
I know I fucked up, and that’s a fact
I was just tryna do me, tryna succeed, but this music
I know, I spend too much time in the studio
I know, you don’t support that shit
But I need you in my life, that’s why I’m looking for you
I’m looking for you
I’m looking for you right now
I’m looking for you right now
I’m looking for you right now
Right now
Right now
I’m looking for you right now
I’m looking for you right now
I’m looking for you right now
I’m looking for you right now
I’m looking for you right now
My mind is searching for you once again
Checking all the places you go with your friends
And I know, I need you here and not to make amends
I don’t want to hear nothing on a rooftop thinking 'bout you
I spend too much time getting faded
These other women: they too complicated, yeah I know
It’s you I wanna spend my every day with, that’s why I’m looking for you
I’m looking for you right now
I’m looking for you right now
I’m looking for you right now
Right now
Right now
I’m looking for you right now
I’m looking for you right now
I’m looking for you right now
I’m looking for you right now
I’m looking for you right now

Right Now (traducción)

Estoy aquí afuera buscándote, ¿dónde estás?
Ardiendo tarde en la noche para recuperarte
Sé que la cagué, y eso es un hecho
Solo estaba tratando de hacerme, tratando de tener éxito, pero esta música
Lo sé, paso demasiado tiempo en el estudio.
Lo sé, no apoyas esa mierda
Pero te necesito en mi vida, por eso te busco
Te estoy buscando
te estoy buscando ahora mismo
te estoy buscando ahora mismo
te estoy buscando ahora mismo
Ahora mismo
Ahora mismo
te estoy buscando ahora mismo
te estoy buscando ahora mismo
te estoy buscando ahora mismo
te estoy buscando ahora mismo
te estoy buscando ahora mismo
Mi mente te busca una vez más
Comprobación de todos los lugares a los que vas con tus amigos
Y lo sé, te necesito aquí y no para hacer las paces
No quiero escuchar nada en una azotea pensando en ti
Paso demasiado tiempo desvaneciéndome
Estas otras mujeres: son demasiado complicadas, sí, lo sé
Eres tú con quien quiero pasar todos los días, por eso te estoy buscando
te estoy buscando ahora mismo
te estoy buscando ahora mismo
te estoy buscando ahora mismo
Ahora mismo
Ahora mismo
te estoy buscando ahora mismo
te estoy buscando ahora mismo
te estoy buscando ahora mismo
te estoy buscando ahora mismo
te estoy buscando ahora mismo