Traducción de la letra de la canción Sink or Swim - Luude, Example, Georgi Kay

Sink or Swim (original)

Jumped out of plane
Tried falling, falling more in love with you
We missed the train, each morning
And then we don’t know what to do
I can’t live with our without you
We could dying if our hearts beat too slow
One hundred reasons I could think to be with you
So if we are drowning like our love keeps past the flow
If we are going to leave this ship
We are going to have to sink or swim
Take my hand — dive in
I will never let you go again
If we are going to leave this ship
We are going to have to sink or swim
Take my hand — dive in
I will never let you go again
I will never let you, I will never let you
I will never let you, I will never let you
I will never let you, I will never let you
We are going to have to sink or swim
We are going to have to sink or swim
We seem to wait for days
I guess our hearts were pouring
We didn’t keep the scores
This game we played — it ain’t rewarding
It’s like we changed our names
And that’s the reason we ignore them
We’re highly flammable
I guess we didn’t read the warnings
So use with caution
'Cause girl we awesome
We’ve go to cherish this
It doesn’t come along that often
Just stay for summer
Guarantee you still be hearing autumn
The love I’ve got for you will never ever go to auction
I can’t live with our without you
We could dying if our hearts beat too slow
One hundred reasons I could think to be with you
So if we are drowning like our love keeps past the flow
If we are going to leave this ship
We are going to have to sink or swim
Take my hand — dive in
I will never let you go again
If we are going to leave this ship
We are going to have to sink or swim
Take my hand — dive in
I will never let you go again
I will never let you, I will never let you
I will never let you, I will never let you
I will never let you, I will never let you
We are going to have to sink or swim
We are going to have to sink or swim
Don’t let me go, don’t let me go
Don’t let me go
Let me go, oh no
Don’t let me go, don’t let me go
Don’t let me go
If we are going to leave this ship
We are going to have to sink or swim
Take my hand — dive in
I will never let you go again
I will never let you, I will never let you
I will never let you, I will never let you
I will never let you, I will never let you
We are going to have to sink or swim
We are going to have to sink or swim

(traducción)

Saltó del avión
Intenté enamorarme, enamorarme más de ti
Perdimos el tren, cada mañana
Y luego no sabemos qué hacer
No puedo vivir con nosotros sin ti
Podríamos morir si nuestros corazones latieran demasiado lento
Cien razones por las que podría pensar para estar contigo
Entonces, si nos estamos ahogando como si nuestro amor se mantuviera más allá del flujo
Si vamos a dejar este barco
Vamos a tener que hundirnos o nadar
Toma mi mano, sumérgete
Nunca te dejaré ir de nuevo
Si vamos a dejar este barco
Vamos a tener que hundirnos o nadar
Toma mi mano, sumérgete
Nunca te dejaré ir de nuevo
Nunca te dejaré, nunca te dejaré
Nunca te dejaré, nunca te dejaré
Nunca te dejaré, nunca te dejaré
Vamos a tener que hundirnos o nadar
Vamos a tener que hundirnos o nadar
Parece que esperamos durante días
Supongo que nuestros corazones estaban derramando
No llevamos las puntuaciones
Este juego que jugamos no es gratificante
Es como si hubiéramos cambiado nuestros nombres
Y esa es la razón por la que los ignoramos.
Somos altamente inflamables
Supongo que no leímos las advertencias
Por lo tanto, use con precaución
Porque chica somos geniales
Vamos a apreciar esto
No aparece tan a menudo
Solo quédate por el verano
Te garantizo que seguirás escuchando otoño
El amor que tengo por ti nunca irá a subasta
No puedo vivir con nosotros sin ti
Podríamos morir si nuestros corazones latieran demasiado lento
Cien razones por las que podría pensar para estar contigo
Entonces, si nos estamos ahogando como si nuestro amor se mantuviera más allá del flujo
Si vamos a dejar este barco
Vamos a tener que hundirnos o nadar
Toma mi mano, sumérgete
Nunca te dejaré ir de nuevo
Si vamos a dejar este barco
Vamos a tener que hundirnos o nadar
Toma mi mano, sumérgete
Nunca te dejaré ir de nuevo
Nunca te dejaré, nunca te dejaré
Nunca te dejaré, nunca te dejaré
Nunca te dejaré, nunca te dejaré
Vamos a tener que hundirnos o nadar
Vamos a tener que hundirnos o nadar
No me dejes ir, no me dejes ir
no me dejes ir
Déjame ir, oh no
No me dejes ir, no me dejes ir
no me dejes ir
Si vamos a dejar este barco
Vamos a tener que hundirnos o nadar
Toma mi mano, sumérgete
Nunca te dejaré ir de nuevo
Nunca te dejaré, nunca te dejaré
Nunca te dejaré, nunca te dejaré
Nunca te dejaré, nunca te dejaré
Vamos a tener que hundirnos o nadar
Vamos a tener que hundirnos o nadar