Traducción de la letra de la canción 45 - Bleachers

45 (original)

Count the steps around the park
Consider drinking in the yard
Hang the words of a perfect stranger
In the hallways of my heart
'Cause all the blessings are somebody else’s
They’re flowers in the neighbor’s pot
I’m torn exactly into two pieces
One who wants you and one who’s gone dark
But I’m still in sight
Your fast machine
Always holding your love supreme
Our 45's
Spinning out of time
But honey I’m still on your side
Are my hopes finally gonna waste me
Am I the worst compass I could know
I took the bus across the bridge
Sold my bedroom from my home
Maybe it’s the east coast in the music
Or the endless road from the past
But while you’re praying at the 90s
They’re carving up anything that lasts
But I’m still in sight
Your fast machine
Always holding your love supreme
Our 45's
Spinning out of time
But honey I’m still on your side
No you’re just the stranger that I know best
Now you’re just the stranger that I love best
Now you’re just the stranger that I love best
There ain’t no book that I can live by
Just these naggings I can’t shake
A hum coming from the basement
A little crying out for crying outs sake
'Cause if I can learn to love your shadow
When your shadow hits the light
And there ain’t no trace of what we’ve been through
Then I’ll shout it till the day that I die
Hey I’m still in sight
Your fast machine
Always holding your love supreme
Our 45's
Spinning out of time
But honey I’m still on your side
I’m still on your side

45 (traducción)

Contar los pasos alrededor del parque
Considere beber en el patio
Cuelga las palabras de un perfecto extraño
En los pasillos de mi corazón
Porque todas las bendiciones son de alguien más
son flores en la maceta del vecino
Estoy partido exactamente en dos pedazos
Uno que te quiere y otro que se ha vuelto oscuro
Pero todavía estoy a la vista
Tu máquina rápida
Siempre sosteniendo tu amor supremo
Nuestros 45
Girando fuera del tiempo
Pero cariño, todavía estoy de tu lado
¿Mis esperanzas finalmente me van a desperdiciar?
¿Soy la peor brújula que podría conocer?
tomé el autobús para cruzar el puente
Vendí mi dormitorio de mi casa
Tal vez sea la costa este en la música
O el camino sin fin del pasado
Pero mientras rezas en los 90
Están repartiendo cualquier cosa que dure
Pero todavía estoy a la vista
Tu máquina rápida
Siempre sosteniendo tu amor supremo
Nuestros 45
Girando fuera del tiempo
Pero cariño, todavía estoy de tu lado
No, solo eres el extraño que mejor conozco
Ahora solo eres el extraño que más amo
Ahora solo eres el extraño que más amo
No hay ningún libro por el que pueda vivir
Solo estas molestias que no puedo sacudir
Un zumbido procedente del sótano.
Un pequeño llanto por el bien de los llantos
Porque si puedo aprender a amar tu sombra
Cuando tu sombra golpea la luz
Y no hay rastro de lo que hemos pasado
Entonces lo gritaré hasta el día en que muera
Oye, todavía estoy a la vista
Tu máquina rápida
Siempre sosteniendo tu amor supremo
Nuestros 45
Girando fuera del tiempo
Pero cariño, todavía estoy de tu lado
Todavía estoy de tu lado