| I found myself dreaming in silver and gold
| Me encontré soñando en plata y oro
|
| I can see from a movie that every broken heart knows
| Puedo ver en una película que todo corazón roto sabe
|
| You walk in that moon light
| Caminas en esa luz de luna
|
| And you pulled me close
| Y me acercaste
|
| Split second that you disappear
| Fracción de segundo que desapareces
|
| And then I was all alone
| Y entonces yo estaba solo
|
| I woke up in tears with you by my side
| Amanecí llorando contigo a mi lado
|
| Breath of relief when I realize
| Respiro de alivio cuando me doy cuenta
|
| No, we’re not promised tomorrow
| No, no estamos prometidos mañana
|
| So I’m gonna love you like I’m gonna lose you
| Así que te amaré como si fuera a perderte
|
| I’m gonna hold you like I’m saying goodbye
| Te abrazaré como si me estuviera despidiendo
|
| Wherever we standing I won’t take you for granted
| Donde sea que estemos parados, no te daré por sentado
|
| 'Cause we’ll never know when, when we’ll run out of time
| Porque nunca sabremos cuándo, cuándo nos quedaremos sin tiempo
|
| So I’m gonna love you like I’m gonna lose you
| Así que te amaré como si fuera a perderte
|
| In the blink of an eye, just a whispered of smoke
| En un abrir y cerrar de ojos, solo un susurro de humo
|
| You could lose everything the truth is you’ll never known
| Podrías perder todo, la verdad es que nunca lo sabrás
|
| So I’ll kiss you long, baby, any chance that I get
| Así que te besaré mucho tiempo, bebé, cualquier posibilidad de que tenga
|
| I’ll make the most of the minutes in love with no regrets
| Aprovecharé los minutos enamorados sin remordimientos
|
| Let’s take the time to say what we want
| Tomemos el tiempo para decir lo que queremos
|
| Use what we got before it’s all gone
| Usa lo que tenemos antes de que se acabe
|
| 'Cause, no, we’re not promised tomorrow
| Porque, no, no estamos prometidos mañana
|
| So I’m gonna love you like I’m gonna lose you
| Así que te amaré como si fuera a perderte
|
| I’m gonna hold you like I’m saying goodbye
| Te abrazaré como si me estuviera despidiendo
|
| Wherever we standing I won’t take you for granted
| Donde sea que estemos parados, no te daré por sentado
|
| 'Cause well never know when, when we’ll run out of time
| Porque nunca se sabe cuándo, cuándo nos quedaremos sin tiempo
|
| So I’m gonna love you like I’m gonna lose you
| Así que te amaré como si fuera a perderte
|
| I’m gonna love you like I’m gonna lose you
| Te voy a amar como si te fuera a perder
|
| I’m gonna hold you like I’m saying goodbye
| Te abrazaré como si me estuviera despidiendo
|
| Wherever we’re standing I won’t take you for granted
| Donde sea que estemos parados, no te daré por sentado
|
| 'Cause we’ll never know when we’ll run out of time
| Porque nunca sabremos cuándo nos quedaremos sin tiempo
|
| So I’m gonna love you like I’m gonna lose you
| Así que te amaré como si fuera a perderte
|
| Like I’m gonna lose you | como si te fuera a perder |