Traducción de la letra de la canción C. Thomas Howell as the “Soul Man” - Botch

C. Thomas Howell as the “Soul Man” (original)

Stop the show, listen up
We’ve got something to say and it’s important
Can’t hear the words you say, or the notes you play
And you’re not changing the world
Just a few more moments of your time
Just a few more moments, while I speak
So we can change your mind
We’re all breaking ground
Bringing the revolution around
Bringing the revolution around
Wasting our time, wasting our time
Wasting our time, wasting our time
Wasting our time, wasting our time
Wasting our time, wasting our time
Support this, support that
Once again, it’s all an act
Support this, support that
Once again, it’s all an act
The worst music I’ve ever heard
Honesty that touches a nerve
The words fall onto the floor
Drive home with no lessons learned
Soon the content outweighs the form
With time, the sounds get boring
For you and me, this posture is self-serving

(traducción)

Detén el programa, escucha
Tenemos algo que decir y es importante
No puedo escuchar las palabras que dices o las notas que tocas
Y no estás cambiando el mundo
Solo unos pocos momentos más de tu tiempo
Solo unos momentos más, mientras hablo
Así podemos cambiar de opinión
Todos estamos abriendo camino
Trayendo la revolución alrededor
Trayendo la revolución alrededor
Perdiendo nuestro tiempo, perdiendo nuestro tiempo
Perdiendo nuestro tiempo, perdiendo nuestro tiempo
Perdiendo nuestro tiempo, perdiendo nuestro tiempo
Perdiendo nuestro tiempo, perdiendo nuestro tiempo
Apoya esto, apoya aquello
Una vez más, todo es un acto.
Apoya esto, apoya aquello
Una vez más, todo es un acto.
La peor musica que he escuchado
Honestidad que toca un nervio
Las palabras caen al suelo.
Conducir a casa sin lecciones aprendidas
Pronto el contenido supera la forma
Con el tiempo, los sonidos se vuelven aburridos.
Para ti y para mí, esta postura es egoísta