Traducción de la letra de la canción Amen - LADY JAYDEE

Amen (original)

Uh hebu tazameni
Matendo ya Mungu yanavyotisha
Amefanya mengi makubwa ya kustaajabisha
Marafiki leo wana upendo kesho umekwisha
Ila upendo wa Mungu hauwezi kwisha
Naamini neno lako linaishi forever
Utendawazi hauwezi kubadili
Dhambi ikawa haki, Never!
Umenifikisha sehemu ambazo
Wala sikuwahi kuzifikiria
Sifa zako nitazihadithia
Unaniepusha na maadui
Unanilinda na mabaya
Ambayo hata siyatambui
Mungu uliye hai
Hata mimba zilizotokea
Kwenye mazingira ya dhambi
Watoto umewapa uhai
Na kama pumzi unanipa bure
Sasa kivipi tamaa ya pesa initenge na wewe
Nashukuru kwa kunileta hii sayari
Milele nitakuamini Mungu wa kweli AMINA
Amen Baba, Amen
Upendo wako, huruma yako Amen
Wema wako utukufu wako, Amen
Amen Baba, Amen
Umenipa maarifa, umenipa uhai, umenipa mali
Hata nacho kipaji siwezi sema sijaridhika
Umenipa kile ulichonipa, hukunitupa
Nami sitakijuta Baba, nasema AMEN
Glory to God, utajiri mkubwa ni furaha
Mungu anaweza kubariki mpaka ukashangaa
Niwapo kwenye njaa nikumbushe kwamba
Ndege hawalimi, hawavuni ila hawakosi chochote
Nilipotoka usiache nikumbusha
Nipe hekima nisitamani magari
Nisiyoweza kuyaendesha
Niishi kwenye ukweli nidumu
Maana uwongo hauishi milele
Na unaua faster kuliko sumu
Pia asante kwa kunipa bidii
Napokuomba haujibu haraka
Unajibu wakati sahihi
Una hekima inayoshangaza dunia
Watu hata tungombane vipi
Tunashare mvua na jua
Nilijalie nisilewe sifa
Nikumbuke siku za uhai wangu zinahesabika
Hivyo nikuabudu nikiwa kijana
Nawe utaniweka juu kwa baraka leo zaidi ya jana
Amen Baba, Amen
Upendo wako, huruma yako Amen
Wema wako utukufu wako, Amen
Amen Baba, Amen
Copyrights: Bongo Records Tanzania

Amen (traducción)

eh vamos a ver
Las obras de Dios son impresionantes.
ha hecho muchas cosas maravillosas
Amigos hoy tienen amor mañana se acaba
Pero el amor de Dios nunca falla
Creo que tu palabra vive para siempre
La globalización no puede cambiar
El pecado se hizo justo, ¡Nunca!
Tú me has traído a esos lugares
Ni nunca pensé en ellos.
contaré tu historia
Me proteges de los enemigos
me proteges del mal
que ni siquiera me doy cuenta
el Dios vivo
Incluso se produjeron abortos.
En un ambiente pecaminoso
Has dado vida a los niños
Y si el aliento me da libre
Ahora como el deseo de dinero puede separarme de ti
Gracias por traerme este planeta.
Siempre creeré en el verdadero Dios AMEN
Amén Padre, Amén
Tu amor, tu misericordia Amén
Tu bondad y tu gloria, Amén
Amén Padre, Amén
Me has dado conocimiento, me has dado vida, me has dado riqueza
Incluso con el talento no puedo decir que no estoy satisfecho.
Me diste lo que me diste, no me lo diste
Y no me arrepiento, Padre, digo AMEN
Gloria a Dios, la gran riqueza es la felicidad.
Dios puede bendecirte hasta que te sorprendas
Cuando tenga hambre recuérdame que
Los pájaros no aran, no cosechan, pero nada les falta.
Cuando me fui no dejes de recordarme
Dame sabiduría para no codiciar los autos
no puedo ejecutarlos
Déjame vivir en la verdad y soportar
Porque las mentiras no duran para siempre
Y mata más rápido que el veneno
También gracias por darme el trabajo duro
Cuando te pregunto, no respondes de inmediato.
Respondes en el momento adecuado
Tienes la sabiduría que asombra al mundo.
Gente sin importar cómo luchemos
Compartimos la lluvia y el sol
Ojalá no me hubieran elogiado
Recuerda que los días de mi vida están contados
Así que te adoré cuando era joven
Y me colmarás de bendiciones hoy más que ayer
Amén Padre, Amén
Tu amor, tu misericordia Amén
Tu bondad y tu gloria, Amén
Amén Padre, Amén
Derechos de autor: Bongo Records Tanzania