Traducción de la letra de la canción Gang Idéal - Veust, Barry, Milli

Gang Idéal (original)

Des gardav' des corrections donc des barbares mes collègues sont
Le plug nous kiffe donc ces batards veulent un partage de connection
Tu cherches l’inspi il te faut de l’herbe?
On te laisse un spliff maintenant il te faut de l’air
J’suis un zin speed j’ai pas le temps pour le bord de mer
J'échange le plus petit de mes soucis contre le spleen de Baudelaire
Zin je rappe je shoote je chante
Je bois ap mais j’ouvre le champ'
Je squatte dans les fentes donc je zappe le jour des jambes
Je viens pas faire de coup d’esbrouffe
J’décolle grâce à la zeb et toutes ces ailes de poulet que j’bouffe
Focus sur la ??
même si la pièce est bourrée de fouf'
Tester Veust vous êtes oufs même le gobelet est bulletproof
Des mecs comme toi j’en vois un rayon là tu fais le grizzly
J’suis venu te voir en vrai mais bon t’as fait le canard
Aujourd’hui j'écris au crayon car j’ai une grise mine
Me parfume au Baygon car cette vie me fout le cafard
Mes zins n’aiment pas tout ce qui est gardiens, vigiles, matons
Mettent leurs machins rigides marrons dans le vagin de Brigitte Macron
Artistes, sportifs, tireurs, messieurs j’suis dans le gang idéal
J’vois plus le monde avec mes yeux mais avec ma glande pinéale
On m’a dit mieux vaut pardonner
Pas de justice pas de paix
Si t’es pas comme M’Bappé balle au pied
C’est la merde faut slalomer je les laisse pas me talonner
Je veux que ma fille soit forte comme Assa Traoré
On m’a dit mieux vaut pardonner
Pas de justice pas de paix
Si t’es pas comme M’Bappé balle au pied
C’est la merde faut slalomer je les laisse pas me talonner
Je veux que ma fille soit forte comme Assa Traoré
Dis-leur qu’on a laissé nos traces sur les avenues
Pas de weed, sûrement pour ça qu’on est pas venu
A ton concert sordide, à s’faire chier à 25 sans gow dans un complexe sportif
On déboule et on est complètement ivre
La vie fait pas de sur-place c’est surement pour ça qu’on s’livre
Parler d’un con d’flic tueur c’est conflictueux
Parle pas trop on va finir par croire que c’est les soucis que je veux
La rue m’a dit vas-y Milli ce game baise le
Avec la classe et la prestance d’une M-Benz E
De mes zins sûrs je ne sais combien il en restera
Si on est préparés khoya, qui nous testera?
Backwood, beat cool et lignes de frappe
On débarque dans la ligue on efface ton équipe de schlagues
Il faut qu’tu vides ton sac vite avant qu’on vide le chargeur
On est des millions d’négros ma sœur jette ton vibromasseur
On m’a dit mieux vaut pardonner
Pas de justice pas de paix
Si t’es pas comme M’Bappé balle au pied
C’est la merde faut slalomer je les laisse pas me talonner
Je veux que ma fille soit forte comme Assa Traoré
On m’a dit mieux vaut pardonner
Pas de justice pas de paix
Si t’es pas comme M’Bappé balle au pied
C’est la merde faut slalomer je les laisse pas me talonner
Je veux que ma fille soit forte comme Assa Traoré
Ne compare pas mon clan avec ton clan calamiteux
Cherche les montants faramineux point à la ligne
J’ai le bon plan depuis longtemps, contre ces fils de pute faut faire un 11'30''
Zin j’suis gagnant t’es perdant on s’en sort en se démerdant
J’vois pas la vie en rose Euphon même sous un ciel bleu Phenergan
J’ai juste envie de planer, zeb fraîche, OCB
Chez moi l’espèce est la seule espèce protégée
C’est dur de pas s’faire aveugler lorsque t’as pas de blé
Laisse pas Sheitan te manœuvrer ou t’faire croire que le mal y’a que ça de vrai
Quand rien ne va comme ça devrait que tout est mort ou à peu près
Je parle aux vrais donc je parle vrai
On m’a dit mieux vaut pardonner
Pas de justice pas de paix
Si t’es pas comme M’Bappé balle au pied
C’est la merde faut slalomer je les laisse pas me talonner
Je veux que ma fille soit forte comme Assa Traoré
On m’a dit mieux vaut pardonner
Pas de justice pas de paix
Si t’es pas comme M’Bappé balle au pied
C’est la merde faut slalomer je les laisse pas me talonner
Je veux que ma fille soit forte comme Assa Traoré

Gang Idéal (traducción)

Correcciones de guardias para que sean bárbaros mis compañeros
Le gustamos al enchufe, así que estos cabrones quieren compartir la conexión.
¿Estás buscando inspiración, necesitas algo de hierba?
Te dejamos un canuto ahora necesitas un poco de aire
Soy un speed zin, no tengo tiempo para la playa
Cambio la más pequeña de mis preocupaciones por el bazo de Baudelaire
Zin yo rapeo tiro yo canto
Bebo ap pero abro el campo'
Me pongo en cuclillas en las divisiones, así que me salteo el día de la pierna.
no vengo a presumir
Me quito gracias al zeb y todas estas alitas de pollo que como
Centrarse en el ??
aunque la habitación esté llena de locos
Prueba Veust, eres uf, incluso la copa es a prueba de balas.
Chicos como tú, veo un rayo allí, eres el grizzly
Vine a verte en la vida real, pero oye, jugaste al pato.
Hoy escribo a lápiz porque me veo gris
Perfumame con Baygon porque esta vida me está dando tristeza
A mis zins no les gusta nada guardias, guardias, guardias
Poner sus cosas marrones rígidas en la vagina de Brigitte Macron
Artistas, deportistas, tiradores, señores, estoy en la pandilla ideal
Ya no veo el mundo con mis ojos sino con mi glándula pineal
Me dijeron que es mejor perdonar
Sin justicia, no hay paz
Si no eres como M'Bappé pelota en el pie
Es una mierda, tengo que slalom, no dejo que me persigan
Quiero que mi hija sea fuerte como Assa Traoré
Me dijeron que es mejor perdonar
Sin justicia, no hay paz
Si no eres como M'Bappé pelota en el pie
Es una mierda, tengo que slalom, no dejo que me persigan
Quiero que mi hija sea fuerte como Assa Traoré
Diles que dejamos nuestras huellas en las avenidas
Sin hierba, probablemente por qué no vinimos
En tu sórdido concierto, follando a los 25 sin gow en un polideportivo
Estamos rodando y estamos totalmente borrachos
La vida no se detiene, probablemente por eso nos damos el gusto
Hablar de un policía idiota asesino es contradictorio.
No hables mucho terminaremos creyendo que son las preocupaciones lo que quiero
La calle me dijo vamos Milli este juego al carajo
Con la clase y presencia de un M-Benz E
De mis zins seguros no se cuantos quedaran
Si estamos preparados para khoya, ¿quién nos pondrá a prueba?
Backwood, cool beat y punchlines
Aterrizamos en la liga, borramos tu equipo de schlagues
Tienes que vaciar tu bolsa rápido antes de que vaciemos la revista.
Somos un millón de niggas, mi hermana tira tu vibrador
Me dijeron que es mejor perdonar
Sin justicia, no hay paz
Si no eres como M'Bappé pelota en el pie
Es una mierda, tengo que slalom, no dejo que me persigan
Quiero que mi hija sea fuerte como Assa Traoré
Me dijeron que es mejor perdonar
Sin justicia, no hay paz
Si no eres como M'Bappé pelota en el pie
Es una mierda, tengo que slalom, no dejo que me persigan
Quiero que mi hija sea fuerte como Assa Traoré
No compares mi clan con tu calamitoso clan
Busque grandes cantidades punto por línea
Tengo el plan correcto desde hace mucho tiempo, contra estos hijos de puta tengo que hacer 11'30''
Zin, soy un ganador, tú eres un perdedor, nos las arreglamos
No veo la vida en rosa Euphon incluso bajo un cielo azul Phenergan
Solo quiero drogarme, zeb fresco, OCB
Conmigo la especie es la única especie protegida
Es difícil no cegarse cuando no tienes trigo
No dejes que Sheitan te manipule o te haga creer que el mal solo es verdad
Cuando nada va como debería, todo está muerto o algo así
hablo a los reales por lo tanto hablo a los reales
Me dijeron que es mejor perdonar
Sin justicia, no hay paz
Si no eres como M'Bappé pelota en el pie
Es una mierda, tengo que slalom, no dejo que me persigan
Quiero que mi hija sea fuerte como Assa Traoré
Me dijeron que es mejor perdonar
Sin justicia, no hay paz
Si no eres como M'Bappé pelota en el pie
Es una mierda, tengo que slalom, no dejo que me persigan
Quiero que mi hija sea fuerte como Assa Traoré