| 1 — Kuplet
| 1 - Pareado
|
| Oq tosh-qora tosh, janona qoqma qosh
| Piedra blanca-piedra negra, hermosa ceja
|
| Jingalak sumbul soch (Yonimda, yonimda qol)
| Cabello rizado jacinto (Quédate conmigo, quédate conmigo)
|
| Ey yoshu, qarindosh, bo’lmagin bag’ritosh
| Joven, hermano, no seas indulgente
|
| Nekuda ne poydesh, biz bilan bo’l biz bilan bo’l, bo’l
| Nekuda ne poydesh, quédate con nosotros, quédate con nosotros, sé
|
| Qo’llaringni ber, uyalmagin kel, kel
| Dame tus manos, no seas tímido, vamos
|
| O’yna to’kib ter uyalma, uyalma
| No seas tímido, no seas tímido
|
| Qo’llaringni ber, uyalmagin kel, kel
| Dame tus manos, no seas tímido, vamos
|
| O’yna to’kib ter, tez harakat, tez harakat
| Suda, muévete rápido, muévete rápido
|
| Naqorat:
| Naqorat:
|
| Nima qilsam bo’ladi, nima desam bo’ladi
| ¿Qué puedo hacer? ¿Qué puedo decir?
|
| Nima bo’lsa bo’ladi, bo’ladi bu bo’ladi
| Pase lo que pase, pasará
|
| Nima qilsam bo’ladi, nima desam bo’ladi
| ¿Qué puedo hacer? ¿Qué puedo decir?
|
| Nima bo’lsa bo’ladi, bo’ladi zor bo’ladi
| Pase lo que pase, será difícil.
|
| 2 — Kuplet
| 2 - Pareado
|
| Oq terak- ko’k terak, bizlarga siz kerak
| Álamo blanco - álamo azul, te necesitamos
|
| Aktyorga rol' kerak (Bir milliard bir som kamiga man tushmiman)
| Un actor necesita un papel (no estoy prohibido por menos de mil millones de soms)
|
| Ey yoshu qarindosh, bo’lmagin bag’ritosh
| Hermano joven, no seas indulgente
|
| boru baraka, boru baraka
| pipa baraka, pipa baraka
|
| Qo’llaringni ber, uyalmagin kel, kel
| Dame tus manos, no seas tímido, vamos
|
| O’yna to’kib ter uyalma, uyalma
| No seas tímido, no seas tímido
|
| Qo’llaringni ber, uyalmagin kel, kel
| Dame tus manos, no seas tímido, vamos
|
| O’yna to’kib ter, tez harakat, tez harakat
| Suda, muévete rápido, muévete rápido
|
| Naqorat:
| Naqorat:
|
| Nima qilsam bo’ladi, nima desam bo’ladi
| ¿Qué puedo hacer? ¿Qué puedo decir?
|
| Nima bo’lsa bo’ladi, bo’ladi bu bo’ladi
| Pase lo que pase, pasará
|
| Nima qilsam bo’ladi, nima desam bo’ladi
| ¿Qué puedo hacer? ¿Qué puedo decir?
|
| Nima bo’lsa bo’ladi, bo’ladi zor bo’ladi | Pase lo que pase, será difícil. |