| Kel, bergin qo'lingni menga sen, jonginam
| Ven, dame tu mano, querida
|
| Ketdik, olislarga biz ikkimiz hammadan yolg'iz
| Fuimos, lejos, los dos estábamos solos
|
| Dunyo kezamiz, shaharlar aro
| Viajamos por el mundo, entre ciudades
|
| Moviy osmon o'zra bulutmiz tanho
| Las nubes sobre el cielo azul están solas.
|
| Dengiz bo'yida, ko'zlaringga qarab
| Junto al mar, mirándote a los ojos
|
| Sevgim izhor aylay, meni tingla
| Déjame expresarte mi amor, escúchame
|
| Bu moviy ko'zlar, aqlim oldi
| Estos ojos azules se apoderaron de mi mente
|
| Sevib qoldim, imkon ber sen uchun
| Me enamoré, dale una oportunidad por ti
|
| Osmonlardan yulduzlarni olib beray senga
| Te traeré las estrellas del cielo
|
| Bir umr yonimda qo-o-ol
| Quédate conmigo toda la vida
|
| Qo-o-ol qo-o-qol
| Qo-o-ol qo-o-qol
|
| Jonim bir umr yonimda qo-o-ol (yonimda)
| Mi alma estará contigo por el resto de mi vida.
|
| Qo-o-ol (yonimda) qo-o-ol
| Qo-o-ol (a mi lado) qo-o-ol
|
| Jonim bir umr yonimda
| Mi alma está conmigo para toda la vida.
|
| Kel, bergin qo'lingni menga sen, jonginam
| Ven, dame tu mano, querida
|
| Ketdik, olislarga biz ikkimiz hammadan yolg'iz
| Fuimos, lejos, los dos estábamos solos
|
| Borimni beray, aytgin sen menga
| Dame mi ir, dime tú
|
| Yana nima kerak bu sevgimizga
| ¿Qué más necesitamos para este amor?
|
| Yonimda bo'lsang baxtli bo'laman
| Seré feliz si estás conmigo.
|
| Chunki seni juda sevaman
| Porque te amo mucho
|
| Bu moviy ko'zlar, aqlim oldi
| Estos ojos azules se apoderaron de mi mente
|
| Sevib qoldim, imkon ber sen uchun
| Me enamoré, dale una oportunidad por ti
|
| Osmonlardan yulduzlarni olib beray senga
| Te traeré las estrellas del cielo
|
| Bir umr yonimda qo-o-ol
| Quédate conmigo toda la vida
|
| Qo-o-ol qo-o-qol
| Qo-o-ol qo-o-qol
|
| Jonim bir umr yonimda qo-o-ol (yonimda)
| Mi alma estará contigo por el resto de mi vida.
|
| Qo-o-ol (yonimda) qo-o-ol
| Qo-o-ol (a mi lado) qo-o-ol
|
| Jonim bir umr yonimda
| Mi alma está conmigo para toda la vida.
|
| Bo'l, faqat sen yonimda bo'l
| ser, solo estar conmigo
|
| Yaxshi - yomon kunlar-u
| buenos y malos dias
|
| Yomg'ir yo qorlar yoqqanda yonimda qol
| Quédate conmigo cuando llueva o nieve
|
| Yorim sen yonimda qol
| la mitad quédate conmigo
|
| Malikamsan, senga men bo'laman Shox
| Eres mi reina, yo seré tu cuerno
|
| Bu moviy ko'zlar, aqlim oldi
| Estos ojos azules se apoderaron de mi mente
|
| Sevib qoldim, imkon ber sen uchun
| Me enamoré, dale una oportunidad por ti
|
| Osmonlardan yulduzlarni olib beray senga
| Te traeré las estrellas del cielo
|
| Bir umr yonimda qo-o-ol
| Quédate conmigo toda la vida
|
| Qo-o-ol qo-o-qol
| Qo-o-ol qo-o-qol
|
| Jonim bir umr yonimda qo-o-ol (yonimda)
| Mi alma estará contigo por el resto de mi vida.
|
| Qo-o-ol (yonimda) qo-o-ol
| Qo-o-ol (a mi lado) qo-o-ol
|
| Jonim bir umr yonimda | Mi alma está conmigo para toda la vida. |