Traducción de la letra de la canción I‘d Love To Take Orders From You - Mildred Bailey

I‘d Love To Take Orders From You (original)

If you’re the captain, I’d be the crew
Cause I just love to take orders from you
You blow the bugle and I’ll jump through
How I’d love to take orders from you
I know that rules were made for fools
That’s one thing I have learned
But I’m going in for discipline
Wherever you’re concerned
If you say kiss me, that’s what I’ll do
Cause I just love to take orders from you
When someone tells me to march or to halt
My soul rebels, I’m at way to a fault
No rules or regulations when I obey
Then I met you and I knew right away
If you’re the captain, I’d be the crew
Cause I just love to take orders from you
You blow the bugle and I’ll jump through
How I’d love to take orders from you
I know that rules were made for fools
That’s one thing I have learned
But I’m going in for discipline
Wherever you’re concerned
If you say kiss me, that’s what I’ll do
Cause I just love to take orders from you

I‘d Love To Take Orders From You (traducción)

Si eres el capitán, yo sería la tripulación
Porque me encanta recibir órdenes tuyas
Tocas la corneta y saltaré
Cómo me encantaría recibir órdenes tuyas
Sé que las reglas fueron hechas para tontos
eso es algo que he aprendido
Pero voy a entrar por disciplina
Dondequiera que estés preocupado
Si dices bésame, eso es lo que haré
Porque me encanta recibir órdenes tuyas
Cuando alguien me dice que marche o que pare
Mi alma se rebela, estoy en camino a una falla
No hay reglas o regulaciones cuando obedezco
Entonces te conocí y supe de inmediato
Si eres el capitán, yo sería la tripulación
Porque me encanta recibir órdenes tuyas
Tocas la corneta y saltaré
Cómo me encantaría recibir órdenes tuyas
Sé que las reglas fueron hechas para tontos
eso es algo que he aprendido
Pero voy a entrar por disciplina
Dondequiera que estés preocupado
Si dices bésame, eso es lo que haré
Porque me encanta recibir órdenes tuyas