Traducción de la letra de la canción Lost - The Last Dance

Lost (original)

I am a ghost sometimes
A shell of a man sometimes
But not when I’m with you
I am a stranger, too
Face in the mirror
Who can look me in the eye
Numbing loneliness, quiet uneasiness
Strips away my sleep
And I can’t seem to escape who I thought I’d be
With your wind, with your voice, with your face
Carry me away
From shadows of the past
And all the secrets
The worst I’ve ever been
With my fears, with my thoughts, with my doubts
Carry me, carry me away
To believe again
Lost and lonely once
To believe
To find what I’ll hope you will be
With your wind, with your voice, with your face
Carry me away
From shadows of the past
And all the secrets
The worst I’ve ever been
With my fears, with my thoughts, with my doubts
Carry me, carry me away
Is it now?
Or was it then?
Did I have
Will the next be like the last?
Can somethings never change?
When the lights go out
It seems so easy to dream and picture
A world where consequence fades in the light of time
With your wind, with your voice, with your face
Carry me away
From shadows of the past
And all the secrets
The worst I’ve ever been
With my fears, with my thoughts, with my doubts
Carry me, carry me away
To believe again in love

(traducción)

A veces soy un fantasma
Un caparazón de un hombre a veces
Pero no cuando estoy contigo
yo tambien soy un extraño
Cara en el espejo
quien puede mirarme a los ojos
Soledad adormecedora, inquietud tranquila
Quita mi sueño
Y parece que no puedo escapar de lo que pensé que sería
Con tu viento, con tu voz, con tu cara
Llévame lejos
De las sombras del pasado
Y todos los secretos
Lo peor que he estado
Con mis miedos, con mis pensamientos, con mis dudas
Llévame, llévame lejos
Volver a creer
Perdido y solo una vez
Creer
Para encontrar lo que espero que seas
Con tu viento, con tu voz, con tu cara
Llévame lejos
De las sombras del pasado
Y todos los secretos
Lo peor que he estado
Con mis miedos, con mis pensamientos, con mis dudas
Llévame, llévame lejos
¿Es ahora?
¿O fue entonces?
¿Tuve
¿Será el próximo como el último?
¿Algunas cosas nunca pueden cambiar?
Cuando las luces se apagan
Parece tan fácil soñar e imaginar
Un mundo donde las consecuencias se desvanecen a la luz del tiempo
Con tu viento, con tu voz, con tu cara
Llévame lejos
De las sombras del pasado
Y todos los secretos
Lo peor que he estado
Con mis miedos, con mis pensamientos, con mis dudas
Llévame, llévame lejos
Volver a creer en el amor