Traducción de la letra de la canción Getting the Fear - Combat 84

Getting the Fear (original)

You turn around and realise that you’re surrounded
Standing there your worst fears are compounded
Lock your doors but you can’t stop us coming in
Deny we’re out here but we’re your worst nightmare come to life
Get the fear, know we’re here
When your world starts to fall apart
Close your eyes our existence cannot be supressed
Turn your head put your faith in nature to the test
Think it out, society is shutting out the best
Shut it down, survival for the strongest not the rest
Get the fear, know we’re here
When your world starts to fall apart
Things will change defend your homes and family first
Go to ground and let the countries forces take the worst
Side by side change the rules, stop this money thirst
Arm yourselves, people rise up 'cos judgement day is here, the bubble’s burst
Get the fear, know we’re here
When your world starts to fall apart

(traducción)

Te das la vuelta y te das cuenta de que estás rodeado
De pie allí, tus peores temores se agravan
Cierra tus puertas pero no puedes evitar que entremos
Negamos que estemos aquí, pero somos tu peor pesadilla hecha realidad
Consigue el miedo, sé que estamos aquí
Cuando tu mundo comienza a desmoronarse
Cierra los ojos nuestra existencia no puede ser suprimida
Gira la cabeza, pon a prueba tu fe en la naturaleza
Piénsalo, la sociedad está excluyendo a los mejores
Ciérralo, supervivencia para los más fuertes, no para el resto
Consigue el miedo, sé que estamos aquí
Cuando tu mundo comienza a desmoronarse
Las cosas cambiarán defiende primero tu hogar y tu familia
Ir al suelo y dejar que las fuerzas de los países tomen lo peor
Lado a lado cambia las reglas, detén esta sed de dinero
Ármense, la gente se levanta porque el día del juicio está aquí, la burbuja estalla
Consigue el miedo, sé que estamos aquí
Cuando tu mundo comienza a desmoronarse