Traducción de la letra de la canción Get Rich In Vegas - A Friend In London

Get Rich In Vegas (original)

Oho oho, oho oho, oho ohooo
Get rich in Vegas
Oho oho, oho oho, oho oho
A world of wonder,
Outside your door,
Waiting there for you,
It’s a notion you can dive in to
Break the fences that hold you back,
Keep staring at the wall this could be your wake up call
And try and close your eyes today,
I’ll Carry you away
Let’s go see new Mexico
Surf through streets of Tokyo
Ride the waves from coast to coast
(Get rich in Vegas)
Get lost in Australia
Find true love in Arabia
Sail out to the moon and back
(Get rich in Vegas)
So now we know,
How easy it can be
To turn around the scenery
So let’s sing along to stupid clique songs
And get hold of friends we never known
And it’s only just begun
Shout it out to everyone
And try and close your eyes today,
I’ll Carry you away, carry you away
Let’s go see new Mexico
Surf through streets of Tokyo
Ride the waves from coast to coast
(Get rich in Vegas)
Get lost in Australia
Find true love in Arabia
Sail out to the moon and back
(Get rich in Vegas)
Oho oho, oho oho, oho Ohio
Let’s go see new Mexico
Surf through streets Tokyo
Ride the waves from coast to coast
Get lost in Australia
Find true love in Arabia
Sail out to the moon and back
(Get rich in Vegas)
Let’s go
(Oho oho)
Surf through
(Oho oho)
Ride the
(Oho oho)
(Get rich in Vegas)
Get lost
(Oho oho)
Find love (yeah)
(Oho oho)
Sail out
(Oho oho)

(traducción)

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Hazte rico en Las Vegas
Oho oho, oho oho, oho oho
Un mundo de maravillas,
Fuera de tu puerta,
esperando allí por ti,
Es una noción en la que puedes sumergirte
Rompe las vallas que te retienen,
Sigue mirando a la pared, esta podría ser tu llamada de atención
Y tratar de cerrar los ojos hoy,
te llevaré lejos
vamos a ver nuevo mexico
Surfea por las calles de Tokio
Cabalga las olas de costa a costa
(Hazte rico en Las Vegas)
Piérdete en Australia
Encuentra el amor verdadero en Arabia
Navegar a la luna y volver
(Hazte rico en Las Vegas)
Así que ahora sabemos,
Qué fácil puede ser
Para dar la vuelta al paisaje
Así que vamos a cantar canciones estúpidas de camarilla
Y conseguir amigos que nunca conocimos
Y solo acaba de empezar
Grítalo a todos
Y tratar de cerrar los ojos hoy,
Te llevaré lejos, te llevaré lejos
vamos a ver nuevo mexico
Surfea por las calles de Tokio
Cabalga las olas de costa a costa
(Hazte rico en Las Vegas)
Piérdete en Australia
Encuentra el amor verdadero en Arabia
Navegar a la luna y volver
(Hazte rico en Las Vegas)
Oh oho, oho oho, oho Ohio
vamos a ver nuevo mexico
Navega por las calles de Tokio
Cabalga las olas de costa a costa
Piérdete en Australia
Encuentra el amor verdadero en Arabia
Navegar a la luna y volver
(Hazte rico en Las Vegas)
Vamos
(Oh, oh, oh)
Navegar a través
(Oh, oh, oh)
Monta el
(Oh, oh, oh)
(Hazte rico en Las Vegas)
Piérdase
(Oh, oh, oh)
Encuentra el amor (sí)
(Oh, oh, oh)
Zarpar
(Oh, oh, oh)