Traducción de la letra de la canción Kertész - A Hawk And A Hacksaw

Kertész (original)

When you’re in the garden
At night
You may think the trees
Are asleep
But they can hear you smiling
When you sing
But i’ll never know you
Don’t sleep alone in your house
Go to the garden
When the birds in the trees
Can hear you smiling
When you sing
But i’ll never know you
One hundred thousand
Birds flew up in a cloud
And sang
«it's so good
To be alive
To be alive»
And they can hear you smiling
When you sing
But i’ll never know you

(traducción)

Cuando estás en el jardín
Por la noche
Puedes pensar que los árboles
Están dormidos
Pero pueden oírte sonreír
cuando cantas
Pero nunca te conoceré
No duermas solo en tu casa
ir al jardín
Cuando los pájaros en los árboles
Puedo oírte sonreír
cuando cantas
Pero nunca te conoceré
Cien mil
Los pájaros volaron en una nube
y cantó
"es tan bueno
Estar vivo
Estar vivo"
Y pueden oírte sonreír
cuando cantas
Pero nunca te conoceré