Traducción de la letra de la canción Portlandtown - A Hawk And A Hacksaw

Portlandtown (original)

I was born in Portlandtown
I was born in Portlandtown
Yes I was
Yes I was
Yes I was
I was married in Portlandtown
I was married in Portlandtown
Yes I was
Yes I was
Yes I was
I had children, 1, 2, 3
I had chilrden, 1, 2, 3
Yes I did
Yes I did
Yes I did
Jimmy and John and Frank make 3
Jimmy and John and Frank make 3
Yes they did
Yes they did
Yes they did
Sent my children off to war
Sent my children off to war
Yes they did
Yes they did
Yes they did
Killed my children, 1, 2, 3
Killed my children, 1, 2, 3
Yes they did
Yes they did
Yes they did
Murdered my children, 1, 2, 3
Murdered my children, 1, 2, 3
Yes they did
Yes they did
Yes they did
Ain’t gonna have no kids no more
Ain’t gonna have no kids no more
No I won’t
No I won’t
No I won’t

Portlandtown (traducción)

Nací en Portlandtown
Nací en Portlandtown
si yo era
si yo era
si yo era
Me casé en Portlandtown
Me casé en Portlandtown
si yo era
si yo era
si yo era
Tuve hijos, 1, 2, 3
Tuve hijos, 1, 2, 3
Sí, lo hice
Sí, lo hice
Sí, lo hice
Jimmy y John y Frank hacen 3
Jimmy y John y Frank hacen 3
Sí, lo hicieron
Sí, lo hicieron
Sí, lo hicieron
Envié a mis hijos a la guerra
Envié a mis hijos a la guerra
Sí, lo hicieron
Sí, lo hicieron
Sí, lo hicieron
Maté a mis hijos, 1, 2, 3
Maté a mis hijos, 1, 2, 3
Sí, lo hicieron
Sí, lo hicieron
Sí, lo hicieron
Asesiné a mis hijos, 1, 2, 3
Asesiné a mis hijos, 1, 2, 3
Sí, lo hicieron
Sí, lo hicieron
Sí, lo hicieron
No voy a tener hijos nunca más
No voy a tener hijos nunca más
No, no lo haré
No, no lo haré
No, no lo haré