| Love to see the moon on a daylit sky
| Me encanta ver la luna en un cielo iluminado por el día
|
| like a pearl up in the blue saying please don’t cry
| como una perla en el azul diciendo por favor no llores
|
| or I think of all you didn’t do on the day of die
| o pienso en todo lo que no hiciste el día de tu muerte
|
| now come on help me sweeten up the gloom
| ahora vamos, ayúdame a endulzar la tristeza
|
| in my by-and-by
| en mi poco a poco
|
| Ya I love to see the moon on a daylit sky
| Sí, me encanta ver la luna en un cielo iluminado por el día
|
| reminding me
| recordándome
|
| don’t forget to chew on your humble pie
| no olvides masticar tu humilde pastel
|
| and/or eat your heart out with a spoon
| y/o come tu corazón con una cuchara
|
| here, i’ll tell you why
| aquí, te diré por qué
|
| it’s you
| eres tu
|
| yeah, you
| Si, tú
|
| you who put that magic in the moon of the daylit sky
| tú que pusiste esa magia en la luna del cielo diurno
|
| it’s you
| eres tu
|
| yeah, you
| Si, tú
|
| you who put that magic in the moon of the daylit sky
| tú que pusiste esa magia en la luna del cielo diurno
|
| You know i’d love to see the moon on a daylit sky
| Sabes que me encantaría ver la luna en un cielo iluminado por el día
|
| like a pearl up in the blue
| como una perla en el azul
|
| saying please dont cry
| diciendo por favor no llores
|
| Oh I think of all you didn’t do on the day you die
| Oh, pienso en todo lo que no hiciste el día de tu muerte
|
| now come on help sweeten up the gloom in my by-and-by
| ahora vamos ayuda a endulzar la tristeza en mi poco a poco
|
| help me sweeten up the gloom in my by-and-by
| ayúdame a endulzar la tristeza de mi devenir
|
| you know it’s you
| sabes que eres tu
|
| yeah, you
| Si, tú
|
| you put that magic in the moon of the daylit sky | pones esa magia en la luna del cielo diurno |