Traducción de la letra de la canción So I Turn - Aaron Embry

So I Turn (original)

Won’t you carry me to you?
Though all I know will soon be torn apart
Your love can hold the pieces in it’s million arms
A million arms!
Please forgive these things I do!
All the hurtful words I wished I didn’t say
Will that part of you that took those words belong today…
Belong today?
«SOUL!»
cries the Sun
She wants to share the way she burns
Tomorrow comes as if to show
Nearly nothing has been learned
And so I turn, so I turn, so I turn…
The answers that lie far beyond the truth
Is my happiness dependent on it’s own design?
Am I only waking up to leave my dreams behind?
Leave my dreams behind?
«SOUL!»
cries the Sun
She wants to share the way she burns
Tomorrow comes as if to show
Actually nothing has been learned
And so I turn, so I turn, so I turn…
Won’t you carry me to you?

(traducción)

¿No me llevarás hacia ti?
Aunque todo lo que sé pronto será destrozado
Tu amor puede sostener las piezas en sus millones de brazos
¡Un millón de brazos!
¡Por favor, perdona estas cosas que hago!
Todas las palabras hirientes que deseé no haber dicho
Esa parte de ti que tomó esas palabras pertenecerá hoy...
Pertenece hoy?
"¡ALMA!"
llora el sol
Ella quiere compartir la forma en que se quema
El mañana llega como para mostrar
Casi nada se ha aprendido
Y así giro, así giro, así giro...
Las respuestas que se encuentran mucho más allá de la verdad
¿Depende mi felicidad de su propio diseño?
¿Solo me estoy despertando para dejar atrás mis sueños?
¿Dejar mis sueños atrás?
"¡ALMA!"
llora el sol
Ella quiere compartir la forma en que se quema
El mañana llega como para mostrar
En realidad no se ha aprendido nada.
Y así giro, así giro, así giro...
¿No me llevarás hacia ti?