Traducción de la letra de la canción Kasandra - Saban Bajramovic

Kasandra (original)

Ciganka te stara cuvala
Ko si, sta si, nije ni znala
Gajila te kao ruzu
Zivela si ti u cirkus
Ljudi su te voleli
Kasandra, Kasandra
Lepotice ti neznana
Kasandra, Kasandra
Uvek suncem obasjana
U znaku si ribe rodjena
I za ljubav ti si stvorena
Gleda karte stara baba
Pa Kasandri kaze sada
Nekoga ces voleti
Kasandra, Kasandra
Lepotice ti neznana
Kasandra, Kasandra
Uvek suncem obasjana
Kada te je majka rodila
Ona te je blagoslovila
Da ne budes nikad tuzna
Uvek lepa kao ruza
Da te ljudi vole svi
Kasandra, Kasandra
Lepotice ti neznana
Kasandra, Kasandra
Uvek suncem obasjana

Kasandra (traducción)

La vieja gitana te custodiaba
Ella ni siquiera sabía quién eras, qué eras
Ella te nutrió como una rosa
viviste en un circo
la gente te amaba
Casandra, Casandra
no conoces la belleza
Casandra, Casandra
siempre iluminado por el sol
Naciste en el signo del pez.
Y por amor fuiste creado
Ella mira las cartas de la vieja abuela.
Bueno Cassandra dice ahora
amarás a alguien
Casandra, Casandra
no conoces la belleza
Casandra, Casandra
siempre iluminado por el sol
Cuando tu madre te dio a luz
ella te bendijo
para nunca estar triste
Siempre hermosa como una rosa
Que la gente te quiera a todos
Casandra, Casandra
no conoces la belleza
Casandra, Casandra
siempre iluminado por el sol