Traducción de la letra de la canción You Were There - Abandon

You Were There (original)

Staring into darkness where shadows disappear
This place I am is lonely as I wait for You here
Cause I’m struggling to find a hope in the middle of my fear
Can You calm my restless soul and the storm that’s drawing near
You were there when the waves surrounded me
You were there for the mountains I could not reach
When the weight of the world tried to bring me to my knees
You were there
You were there
I try to find the answers why am I still here
How does trouble always find me
Why is life unfair
But I know You’re always listening to the beating of my heart
Now I want to hear You whispering so I know that you’re not far
You were there when the waves surrounded me
You were there for the mountains I could not reach
When the weight of the world tried to bring me to my knees
You were there
You were there
I won’t walk alone through the darkest night
I won’t stand on my own though the flames ignite
When the waters rise your arms are holding me tight
You were there
You were there
You were there when the waves surrounded me
You were there for the mountains I could not reach
When the weight of the world tried to bring me to my knees
You were there
You were there

You Were There (traducción)

Mirando hacia la oscuridad donde las sombras desaparecen
Este lugar en el que estoy es solitario mientras te espero aquí
Porque estoy luchando por encontrar una esperanza en medio de mi miedo
¿Puedes calmar mi alma inquieta y la tormenta que se acerca?
Estabas allí cuando las olas me rodearon
Estuviste allí por las montañas que no pude alcanzar
Cuando el peso del mundo trató de ponerme de rodillas
Tú estabas ahí
Tú estabas ahí
Trato de encontrar las respuestas ¿Por qué sigo aquí?
¿Cómo es que los problemas siempre me encuentran?
¿Por qué la vida es injusta?
Pero sé que siempre estás escuchando los latidos de mi corazón
Ahora quiero oírte susurrar para saber que no estás lejos
Estabas allí cuando las olas me rodearon
Estuviste allí por las montañas que no pude alcanzar
Cuando el peso del mundo trató de ponerme de rodillas
Tú estabas ahí
Tú estabas ahí
No caminaré solo a través de la noche más oscura
No me mantendré solo aunque las llamas se enciendan
Cuando las aguas suben, tus brazos me abrazan fuerte
Tú estabas ahí
Tú estabas ahí
Estabas allí cuando las olas me rodearon
Estuviste allí por las montañas que no pude alcanzar
Cuando el peso del mundo trató de ponerme de rodillas
Tú estabas ahí
Tú estabas ahí