Traducción de la letra de la canción Mor Perdeler - Abidin

Mor Perdeler (original)

O odayi unutmam
Mor perdeleri vardi
Mevsim alev alevdi
Sicak bir hazirandi
Elimizde karneler
Biraz da yol harçliii
Bahçeli beyaz evde
O tatil kaçamaii
Pencereler örtülmüi
Pembe begonbillerle
Sen divanda uyudun
Ben yerde kilimlerde
Elele tutmamiitik
Böyle aik iimdi nerde
Ben hala ayni masum rüyalardayim
Aika bir adim kala hep o heyecandayim
Ne zaman seviiirsem sanki o odadayim
Hala 14 yailarin temiz günahindayim

(traducción)

no me olvido de esa habitacion
tenían cortinas moradas
La temporada está en llamas
era un junio caluroso
tenemos informes
Un pequeño margen de carretera
casa blanca con jardin
Esa escapada de vacaciones
¿Están cubiertas las ventanas?
Con buganvillas rosas
dormiste en el sofá
estoy en las alfombras del piso
no nos tomamos de la mano
¿Dónde estás tan abierto ahora?
Todavía estoy en los mismos sueños inocentes
Siempre estoy entusiasmado con eso a un paso de distancia.
Cada vez que amo, es como si estuviera en esa habitación
sigo en el pecado limpio de 14 años