Traducción de la letra de la canción Do You Feel It Inside - Absolute Body Control, Vita Noctis

Do You Feel It Inside (original)

Oh do you feel it inside, feel it inside
You know, you know
You’re gonna enjoy it
You’re always trying to play with my feelings when I am around
I keep my eyes on you, my eyes on you
You know, you know
You’re dressed up tight
Only a snatch of your fingers can break the game tonight
Woah-oh-oh
Is this an enemy?
Is this an enemy?
For you and me
Woah-oh-oh
Is this an enemy?
Is this an enemy?
For you and me
But we’re all strangers tonight, strangers tonight
We know, we know
We’re gonna enjoy it
And when the light is out you hold the trigger on my mind
I keep my eyes on you, my yes on you
You know, you know
You’re dressd up tight
Only a snatch of your fingers can break the game tonight

Do You Feel It Inside (traducción)

Oh, lo sientes por dentro, lo sientes por dentro
Tu sabes tu sabes
vas a disfrutarlo
Siempre estás tratando de jugar con mis sentimientos cuando estoy cerca.
Mantengo mis ojos en ti, mis ojos en ti
Tu sabes tu sabes
Estás bien vestido
Solo un chasquido de tus dedos puede romper el juego esta noche
Woah-oh-oh
¿Es esto un enemigo?
¿Es esto un enemigo?
Para ti y para mi
Woah-oh-oh
¿Es esto un enemigo?
¿Es esto un enemigo?
Para ti y para mi
Pero todos somos extraños esta noche, extraños esta noche
Sabemos, sabemos
vamos a disfrutarlo
Y cuando la luz se apaga mantienes el gatillo en mi mente
Mantengo mis ojos en ti, mi sí en ti
Tu sabes tu sabes
Estás bien vestido
Solo un chasquido de tus dedos puede romper el juego esta noche