Traducción de la letra de la canción ANTIPATHY - Abyssus Erigo

ANTIPATHY (original)

I feel relief and passion
Deep into my core
Yet I use this hate
To filter everything I know
Paint a perfect picture
Act like nothing’s wrong
I could die a thousand times
So I could be finally left alone
All my life I’ve been a hoax
Non existent as a ghost
Just subjective to my own
Cuz this life is just ja joke
All that is percieved
For ya eyes to see is infinity
Take a walk with me
Use this lsd killing the fantasy
All hail to the vision
Of the earth’s destruction
Never trust nobody
Lately I’ve been feeling under
Fuck the others they
All think that hell is yet to come
They deeply hate themselves for what they truly have become
Running away in circles
With no way to fuckin rest
While I smoke this fuckin blunt to my empty chest
All the voices come together
Singing me this song
Face the truth inside and then you’ll really cut they tongue
HE WALKED ACROSS THE EARTH
WITH A GOAL TO DISCOVER THE POINT OF EXISTENCE
HIS EYES WERE GLOWING WITH A GLANCE BEAMING LIKE THOUSANDS OF SUNS WHEN
SUDDENLY EVERYTHING STARTED TO MERGE
HE WAS JUST FEELING THE URGE TO ESCAPE
THE PHYSICAL BODY HAS STARTED TO FADE
AS HE ACCEPTED HIS IMPENDING DEATH

ANTIPATHY (traducción)

Siento alivio y pasión
Profundo en mi núcleo
Sin embargo, uso este odio
Para filtrar todo lo que sé
Pintar una imagen perfecta
Actúa como si nada estuviera mal
Podría morir mil veces
Así que finalmente podría quedarme solo
Toda mi vida he sido un engaño
Inexistente como un fantasma
Solo subjetivo a mi propio
Porque esta vida es solo una broma
Todo lo que se percibe
Para tus ojos ver es infinito
Da un paseo conmigo
Usa este lsd matando la fantasía
Todos saluden a la visión
De la destrucción de la tierra
Nunca confíes en nadie
Últimamente me he estado sintiendo bajo
Que se jodan los demas
Todos piensan que el infierno aún está por venir
Se odian profundamente a sí mismos por lo que realmente se han convertido.
Huyendo en círculos
Sin forma de descansar
Mientras fumo este maldito porro en mi pecho vacío
todas las voces se juntan
Cantándome esta canción
Enfréntate a la verdad interior y entonces realmente les cortarás la lengua
CAMINÓ A TRAVÉS DE LA TIERRA
CON EL OBJETIVO DE DESCUBRIR EL PUNTO DE EXISTENCIA
SUS OJOS BRILLABAN CON UNA MIRADA BRILLANTE COMO MILES DE SOLES CUANDO
DE REPENTE TODO COMENZÓ A FUSIONARSE
SOLO SENTÍA LA URGENCIA DE ESCAPAR
EL CUERPO FÍSICO HA COMENZADO A DESVANECERSE
COMO ACEPTO SU MUERTE INMINENTE