Traducción de la letra de la canción Into Chicago - Ace Reporter

Into Chicago (original)

Carry me into chicago
Chasing my whisky with skittles
Losing it all just a minute
From the hotel
I think the driver’s been drinking
The heat is on and I’m roasting
Maybe the lake is affecting
My effects
And I am alive
I’m quite surprised
I thought we would die
Somewhere in Winnetka
Singing ooh
I am oblivious, trust me
I am surrounded by squalor
The homeless cat on the bridge it
Breaks my heart
I have a list of confessions
I will confess I don’t read them
I have the qualities of a lazy mind, someone who
Plays at life
And I am alive…
Carry me into Chicago
Chasing my skittles with conscience
And take a shower with my clothes on

Into Chicago (traducción)

Llévame a Chicago
Persiguiendo mi whisky con bolos
Perderlo todo solo un minuto
Desde el hotel
Creo que el conductor ha estado bebiendo
El calor está encendido y me estoy asando
Tal vez el lago está afectando
mis efectos
Y estoy vivo
estoy bastante sorprendido
Pensé que moriríamos
En algún lugar de Winnetka
cantando oh
Soy ajeno, créeme
Estoy rodeado de miseria
El gato sin hogar en el puente
Rompe mi corazón
tengo una lista de confesiones
Confieso que no los leo
Tengo las cualidades de una mente perezosa, alguien que
Juega en la vida
Y estoy vivo...
Llévame a Chicago
Persiguiendo mis bolos con conciencia
Y tomar una ducha con mi ropa puesta