| Ahmed (original) | Ahmed (traducción) |
|---|---|
| Hi! | ¡Qué! |
| Ahmed! | Ahmed! |
| Sen misin? | ¿Eres tú? |
| Ben geldim Zehra | estoy aqui zehra |
| Ne yüzle geldin? | ¿Con qué viniste? |
| Zehra ne olursun. | Zehra, ¿qué harías? |
| Ben suçumu anladım. | Me di cuenta de mi culpa. |
| Yüzüme vurma | no me golpees en la cara |
| Anne, anneciğim. | Mamá, mami. |
| Bu amca kim? | ¿Quién es este tío? |
| Kim mi kızım? | ¿Quién es mi hija? |
| Almanya’ya gidip bizi yıllar yılı süründüren, herkese muhtaç | El que se fue a Alemania y nos arrastró por años, necesitados de todos |
| ettiren. | autor. |
| Vicdansız, gaddar baban yavrum, baban! | ¡Tu padre cruel y sin escrúpulos, hijo mío, tu padre! |
| Çek şoför kardeş, kaç senedir hasretim. | Hermano conductor checo, cuántos años he anhelado. |
| Beni evime götür | Llévame a casa |
