Traducción de la letra de la canción Candy - Acot

Candy (original)

You like singing about drugs.
Is this because you like taking drugs yourself?
No
You want people to take drugs themselves, is this perhaps why you sing about
drugs?
Oh yeah, I want them to take drugs
Why is this?
'Cause it’s better than Monopoly
You’re not a rapper, you’re just an actor
What am I after?
Money’s the answer
You’re not a rapper, you’re just an actor
What am I after?
Money’s the answer
Buncha missed calls, skippin' over pitfalls
Chain on me, swinging like my big balls
Dealin' with my withdrawals, knockin' over brick walls
Pissed off, tryna turn my mothafuckin' switch off
Mofucka tryna get rich now
Mofucka tryna get rich now (Rich now)
I been in the stu', makin' hits now (Hits now)
Probably why she wanna suck my dick now
She said, «Are you sober?», I said, «No way»
Today, I feel like Michael Jackson on a fuckin' good day
I snorted 'cause it seems to be the fast way (sniff)
And I chase it with some other shit, I’m livin' like the last day
She said, «Are you sober?», I said, «No way»
Today, I feel like Michael Jackson on a fuckin' good day
I snorted 'cause it seems to be the fast way
And I chase it with some other shit, I’m livin' like the last day
You’re not a rapper, you’re just an actor
What am I after?
Money’s the answer
You’re not a rapper, you’re just an actor
What am I after?
Money’s the answer

(traducción)

Te gusta cantar sobre drogas.
¿Esto es porque te gusta tomar drogas tú mismo?
No
Quieres que la gente se drogue, ¿es por eso que cantas sobre
drogas?
Oh sí, quiero que se droguen
¿Por qué es esto?
Porque es mejor que Monopoly
No eres un rapero, solo eres un actor
¿Qué busco?
El dinero es la respuesta
No eres un rapero, solo eres un actor
¿Qué busco?
El dinero es la respuesta
Buncha llamadas perdidas, omitiendo trampas
Cadena sobre mí, balanceándose como mis bolas grandes
Lidiando con mis retiros, derribando paredes de ladrillo
Cabreado, trato de apagar mi maldito interruptor de polilla
Mofucka intenta hacerse rico ahora
Mofucka intenta hacerse rico ahora (Rico ahora)
Estuve en el estudio, haciendo hits ahora (Hits now)
Probablemente por qué quiere chuparme la polla ahora
Ella dijo: «¿Estás sobrio?», Yo dije: «De ninguna manera»
Hoy me siento como Michael Jackson en un maldito buen día
Resoplé porque parece ser la forma rápida (olfatear)
Y lo persigo con alguna otra mierda, estoy viviendo como el último día
Ella dijo: «¿Estás sobrio?», Yo dije: «De ninguna manera»
Hoy me siento como Michael Jackson en un maldito buen día
Resoplé porque parece ser la forma rápida
Y lo persigo con alguna otra mierda, estoy viviendo como el último día
No eres un rapero, solo eres un actor
¿Qué busco?
El dinero es la respuesta
No eres un rapero, solo eres un actor
¿Qué busco?
El dinero es la respuesta