Traducción de la letra de la canción These Soft Machines - Acretongue

These Soft Machines (original)

These eyes tell lies
They hide what should not be free
Believe what you want to see
These hands draw plans
To escape from a devious deal
A wound they can never heal
These lips
Let slip
Revealing the signs you’ve missed
Were sealed with a devil’s kiss
For something that starts off so soft and so clean
We abuse and misuse these soft machines
There’s no in-between
For something that ends up to hurt and mislead
We’ll feed it with mistrust to plant a seed
The rest we don’t need
This skin — within
We hide what we want to feel
So scared we won’t ever heal
This heart — soft part
Things caught in the web it weaves
Will die if they cannot breathe

These Soft Machines (traducción)

Estos ojos dicen mentiras
Ocultan lo que no debe ser gratis
Cree lo que quieras ver
Estas manos dibujan planes
Para escapar de un trato tortuoso
Una herida que nunca podrán curar
estos labios
Dejar pasar
Revelando las señales que te has perdido
Fueron sellados con un beso del diablo
Para algo que comienza tan suave y tan limpio
Abusamos y hacemos mal uso de estas máquinas blandas
No hay en el medio
Por algo que termina por lastimar y engañar
Lo alimentaremos con desconfianza para plantar una semilla
El resto no lo necesitamos
Esta piel, dentro
Ocultamos lo que queremos sentir
Tan asustados que nunca sanaremos
Este corazón, parte blanda
Cosas atrapadas en la web que teje
Morirán si no pueden respirar