Traducción de la letra de la canción Because of You - Acronycal

Because of You (original)

As I lie here wide awake
Still remember smiles that you would make
Told me that it’s okay
That it’s better right this way
How was I supposed to make it through her
Our lives were blown together
Now they’re far away
Couldn’t last forever
Begging you to stay
But you made me believe
But you made me believe
There’s more to life than what we see
So much more than there’s meant to be
But you made me believe
Made me believe
Never thought I’d loose your touch
In the end it’s always worth so much
Now we can never say it didn’t matter anyway
Cause all that’s left is memories of you
Our lives were blown together
Now they’re far away
Couldn’t last forever
Begging you to stay
But you made me believe
But you made me believe
There’s more to life than what we see
So much more than there’s meant to be
But you made me believe
Made me believe
Second time and I know what we’re looking for
Hurried up to just slow down
Always up for more
Life could just take it’s battles
And lead me back to you
Tonight we’d share this one last laugh
For all that we’d been through
Yeah, yeah
But you made me believe
But you made me believe
There’s more to life than what we see
So much more than there’s meant to be
But you made me believe
Made me believe
Believe
Made me believe

(traducción)

Mientras me acuesto aquí bien despierto
Todavía recuerdo las sonrisas que harías
Dime que está bien
Que es mejor así
¿Cómo se suponía que iba a hacerlo a través de ella?
Nuestras vidas volaron juntas
Ahora están lejos
no podría durar para siempre
rogándote que te quedes
Pero me hiciste creer
Pero me hiciste creer
Hay más en la vida de lo que vemos
Mucho más de lo que debe haber
Pero me hiciste creer
me hizo creer
Nunca pensé que perdería tu toque
Al final siempre vale tanto
Ahora nunca podemos decir que no importaba de todos modos
Porque todo lo que queda son tus recuerdos
Nuestras vidas volaron juntas
Ahora están lejos
no podría durar para siempre
rogándote que te quedes
Pero me hiciste creer
Pero me hiciste creer
Hay más en la vida de lo que vemos
Mucho más de lo que debe haber
Pero me hiciste creer
me hizo creer
Segunda vez y sé lo que estamos buscando
Apresurado para solo reducir la velocidad
Siempre dispuesto a más
La vida podría tomar sus batallas
Y llévame de vuelta a ti
Esta noche compartiríamos esta última risa
Por todo lo que habíamos pasado
Sí, sí
Pero me hiciste creer
Pero me hiciste creer
Hay más en la vida de lo que vemos
Mucho más de lo que debe haber
Pero me hiciste creer
me hizo creer
Creer
me hizo creer