Traducción de la letra de la canción Tonight's the Night - Acronycal

Tonight's the Night (original)

So lost in the city light
Never knew he’s afraid of heights
Climbed to the top and he’s ready to fall
You don’t think twice when you’ve got it all
Normal time on an average day
He takes a walk just to get away
Life looks great when its not your own
But it’s a shame when your all alone
Sit back in your lazy chair
Count the scars that were never there
Tonights the night you will dine alone
Tonight’s this night you’ve found your home
Spends his days at the usual spot
Pays for smiles but that’s all he’s got
In this heart is where he’s left the hole
Its hard to feel when you’ve grown so cold
Sit back in your lazy chair
Count the scars that were never there
Tonights the night you will dine alone
Tonight’s this night you’ve found your home
So lost in the city light
Never knew he’s afraid of heights
Climbed to the top and he’s ready to fall
You don’t think twice when you’ve got it all
Sit back in your lazy chair
Count the scars that were never there
Tonights the night you will dine alone
Tonight’s this night you’ve found your home

Tonight's the Night (traducción)

Tan perdido en la luz de la ciudad
Nunca supe que tiene miedo a las alturas
Subió a la cima y está listo para caer
No lo piensas dos veces cuando lo tienes todo
Tiempo normal en un día promedio
Da un paseo solo para escapar
La vida se ve genial cuando no es la tuya
Pero es una pena cuando estás solo
Siéntate en tu silla perezosa
Cuenta las cicatrices que nunca estuvieron ahí
Esta noche la noche cenarás solo
Esta noche es esta noche que has encontrado tu hogar
Pasa sus días en el lugar habitual.
Paga por sonrisas pero eso es todo lo que tiene
En este corazón es donde ha dejado el agujero
Es difícil sentir cuando te has vuelto tan frío
Siéntate en tu silla perezosa
Cuenta las cicatrices que nunca estuvieron ahí
Esta noche la noche cenarás solo
Esta noche es esta noche que has encontrado tu hogar
Tan perdido en la luz de la ciudad
Nunca supe que tiene miedo a las alturas
Subió a la cima y está listo para caer
No lo piensas dos veces cuando lo tienes todo
Siéntate en tu silla perezosa
Cuenta las cicatrices que nunca estuvieron ahí
Esta noche la noche cenarás solo
Esta noche es esta noche que has encontrado tu hogar