Letras de Born Wild - Adam Craig

Born Wild (original)

It wasn’t in the dirt;
wasn’t in the water
Wasn’t in the church;
something in a bottle
Ain’t this train track town that made us crazy
Yeah we were crushing pedals, silver cans
Figuring out how to backseat dance
We were wolves at the edge of town
Barbed wire cages
We were born wild
Lighting up cherry bomb lips on fire
In the middle of a middle of nowhere untapped Friday night
Yeah we were hands high
Blame it on the first taste of rock and roll
Outrunning them angels that were saving our souls our whole lives
Mama sure tried
We were raised right
But we were born wild
Yeah we were holes in signs and alibis
First name basis with all the blue lights
Flashing through the midnight
Just like lightening
Smokin, drinkin, speakers crackin
Lovin, leavin, talkin' trash and
Making mistakes as fast as we could find them
We were born wild
Lighting up cherry bomb lips on fire
In the middle of a middle of nowhere untapped Friday night
We were hands high
Blame it on the first taste of rock and roll
Outrunning them angels that were saving our souls our whole lives
Mama sure tried
We were raised right
But we were born wild
Yeah
We were born wild
Lighting up cherry bomb lips on fire
In the middle of a middle of nowhere untapped Friday night
Yeah we were hands high
Blame it on the first taste of rock and roll
Outrunning them angels that were saving our souls our whole lives
Mama sure tried
We were raised right
But we were born wild
We were born wild yeah
Mighta got too high
Got too crazy
Let a few too many girls call me baby
You can only get tied down for a little while
When you’re born wild

(traducción)

No estaba en la tierra;
no estaba en el agua
no estaba en la iglesia;
algo en una botella
¿No es esta ciudad de vías de tren que nos volvió locos?
Sí, estábamos aplastando pedales, latas de plata
Averiguar cómo bailar en el asiento trasero
Éramos lobos en las afueras de la ciudad
Jaulas de alambre de púas
Nacimos salvajes
Iluminando los labios de bomba de cereza en llamas
En medio de un medio de la nada sin explotar el viernes por la noche
Sí, estábamos manos arriba
Culpa al primer sabor de rock and roll
Superando a los ángeles que estaban salvando nuestras almas toda nuestra vida
Mamá seguro lo intentó
Nos criaron bien
Pero nacimos salvajes
Sí, éramos agujeros en las señales y las coartadas
Nombre base con todas las luces azules
Parpadeando a través de la medianoche
Al igual que un rayo
fumando, bebiendo, parlantes rompiendo
Amar, irse, hablar basura y
Cometer errores tan pronto como pudimos encontrarlos
Nacimos salvajes
Iluminando los labios de bomba de cereza en llamas
En medio de un medio de la nada sin explotar el viernes por la noche
Estábamos manos arriba
Culpa al primer sabor de rock and roll
Superando a los ángeles que estaban salvando nuestras almas toda nuestra vida
Mamá seguro lo intentó
Nos criaron bien
Pero nacimos salvajes
sí
Nacimos salvajes
Iluminando los labios de bomba de cereza en llamas
En medio de un medio de la nada sin explotar el viernes por la noche
Sí, estábamos manos arriba
Culpa al primer sabor de rock and roll
Superando a los ángeles que estaban salvando nuestras almas toda nuestra vida
Mamá seguro lo intentó
Nos criaron bien
Pero nacimos salvajes
Nacimos salvajes, sí
Podría llegar demasiado alto
me volví demasiado loco
Deja que demasiadas chicas me llamen bebé
Solo puedes estar atado por un rato
Cuando naces salvaje