Traducción de la letra de la canción Somewhere out There - Adam Fielding

Somewhere out There (original)

Somewhere out there, where are you?
Don’t you fear.
Though I had to stay,
This fire still burns in the dark.
Soon you’re home, and I’ll breathe again.
And I don’t mind these lonely times.
There’s light to see at the end.
Still I miss you in my life.
Though stars still burn through us all.
You’ll stay strong, somewhere out there.
I don’t mind.
I’ll try to cope.
And you’ll stay strong, somewhere out there.

(traducción)

En algún lugar por ahí, ¿dónde estás?
No tengas miedo.
Aunque tuve que quedarme,
Este fuego todavía arde en la oscuridad.
Pronto estarás en casa y volveré a respirar.
Y no me importan estos tiempos de soledad.
Hay luz para ver al final.
Todavía te extraño en mi vida.
Aunque las estrellas aún nos queman a todos.
Te mantendrás fuerte, en algún lugar por ahí.
no me importa
Intentaré hacer frente.
Y te mantendrás fuerte, en algún lugar por ahí.