Traducción de la letra de la canción Вавилон -

Вавилон (original)

Вечность играет загадками с жизнью,
Преподнося ей свое утверждение,
Может бессмертным быть новорожденный,
Так же как смертный не ведать рождения.
О, Virgo Magna, помилуй нас, грешных,
Всех серафимов общипали икары,
Орды суккубов покинули мифы,
Храмы любви пожирают пожары.
Где ж теперь, Ванька, серые волки,
Где теперь, Машка, твои три медведя.
Стикс впился в горло красе-девке Волге,
Я растворяется в жадном рассвете.
Все, что хранили, сжег пьяный дворник,
Вряд ли теперь мы сумеем вернуться,
Не с чем и некуда нам возвращаться,
Господи Боже, дай нам силы проснуться.

(traducción)

La eternidad juega a las adivinanzas con la vida,
presentándole mi afirmación,
¿Puede un recién nacido ser inmortal?
Al igual que un mortal no conoce el nacimiento.
Oh Virgo Magna, ten piedad de nosotros pecadores,
Ícaro arrancó todos los serafines,
Hordas de súcubos han dejado los mitos
Los templos del amor son consumidos por los incendios.
¿Dónde están ahora, Vanka, lobos grises,
¿Dónde están ahora, Mashka, tus tres osos?
Styx cavó en la garganta de la hermosa niña Volga,
Me disuelvo en el amanecer codicioso.
Todo lo que estaba almacenado fue quemado por un conserje borracho,
Es poco probable que ahora podamos volver,
No tenemos nada ni adónde volver,
Señor Dios, danos la fuerza para despertar.