Traducción de la letra de la canción Uhka Vai Mahdollisuus - Adi L Hasla, Ike

Uhka Vai Mahdollisuus (original)

Tuntuu että viime aikoina oon saanu karmasta osani
Ja voipi olla, että tänää taas irtoo, pieneen vesiliirtoon
Joo, ei me haeta ratkasuu, mut vähintäänki huomiselle siirtoo
Kyl, iso kaupunki, pienempi tuntee
Siel mis satkut on hunttei
Siel mis jatkot on etkoi ja muualta tulleet tarvii lunttei
Taas menos, askel painaa
Kaivan haudasta lainaa
Ja ku ne kysyy, mitä tänää
Samaa ku aina, joo vallottamas maailmaa
Uhka vai mahdollisuus?
Mun täytyy ottaa selvää
Tääl päin vaivaa rauhattomuus, joka saa mut lentään
Ja täs mä oon, oon, oon, oon, oon
Joo, mun täytyy ottaa selvää
Joo, mun täytyy ottaa selvää
Joo, kolikol teikkaan, kato mitä enteilee
Ei oo vaikee veikkaa: universumi temppuilee
Se on kello kolme taas, virta kuljettaa
Kaikki mitä jäi rästiin huomen hoidetaan
Itelleni hokemas, tän vaiheen on joskus pakko päättyy
Viel liikeel, askel painaa
Kaivan haudasta lainaa
Ja ku ne kysyy, mitä tänää
Samaa ku aina, joo valuttamas maailmaa
Uhka vai mahdollisuus?
Hei täytyy ottaa selvää
Tääl päin vaivaa rauhattomuus, joka saa mut lentään
Ja täs mä oon, oon, oon, oon, oon
Joo, mun täytyy ottaa selvää
Joo, mun täytyy ottaa selvää
Ollu vähän turhautumist, rattaat turhaan jumis
Mitä selvittämät jää, tuun edestäni löytää
Ollu vähän turhautumist, rattaat turhaan jumis
Mitä selvittämät jää, tuun edestäni löytää
Tääl päin vaivaa rauhattomuus, joka saa mut lentään
Ja täs mä oon, oon, oon, oon, oon
Joo, mun täytyy ottaa selvää
Joo, mun täytyy ottaa selvää

(traducción)

Parece que recientemente he recibido mi parte del karma.
Y puede ser que hoy salga de nuevo, un poco de aquaplaning
Sí, no estamos buscando una solución, pero al menos nos movemos hacia el mañana.
Sí, la ciudad grande, la más pequeña sabe
Ese infierno es un lobo
Siel mis secuelas son etkoi y las de otros lugares necesitan lunttei
Yendo de nuevo, el paso pesa
Cava desde la tumba
Y cuando preguntan que hoy
Igual que siempre, sí conquistando el mundo
¿Una amenaza o una posibilidad?
necesito averiguarlo
Aquí es donde vuela la inquietud que te asalta
Y esto es, es, es, es, es
Sí, necesito averiguarlo.
Sí, necesito averiguarlo.
Sí, una moneda, pierdes lo que predices
No oo difícil de adivinar: el universo está engañando
Son las tres en punto otra vez, el poder está llevando
Todo lo que quede atrás mañana será atendido.
Para mí, hokemas, esta etapa a veces se ve obligada a terminar.
Todavía en movimiento, el paso pesa
Cava desde la tumba
Y cuando preguntan que hoy
Igual que siempre, sí, drenando el mundo
¿Una amenaza o una posibilidad?
oye tienes que averiguarlo
Aquí es donde vuela la inquietud que te asalta
Y esto es, es, es, es, es
Sí, necesito averiguarlo.
Sí, necesito averiguarlo.
Hubo poca frustración, la carriola se atascó en vano.
Voy a averiguar lo que queda por averiguar
Hubo poca frustración, la carriola se atascó en vano.
Voy a averiguar lo que queda por averiguar
Aquí es donde vuela la inquietud que te asalta
Y esto es, es, es, es, es
Sí, necesito averiguarlo.
Sí, necesito averiguarlo.