Traducción de la letra de la canción В сердце - Adil, Qara Bala

В сердце (original)

Ты попала прямо в сердце
Стреляешь очень метко
И от твоей любви мне
Никуда не деться.
Попала прямо в сердце
Стреляешь очень метко
И от твоей любви мне
Никуда не деться.
Никуда не деться.
Никуда не деться.
Лето, море, берега прибоя,
Это лето мы проведём с тобою
Между нами страсть, ранец наготове
Помню, говорила ты мне - не достоин
Но это позади, сейчас идеально
Девочка и я - парочка брутальная,
Попадаешь метко, моя сердцеедка
Тёмноволосая моя брюнетка
Жүрегіме дәл, дәл
Тидің дәл, дәл
Тидің дәл, дәл
Жүрегіме дәл, дәл
Тидің дәл, дәл
Тидің дәл, дәл
Жүрегіме тидің дәл
Жүрегіме тидің дәл
Ты танцуешь на танцполе, дикая, дикая бомба.
Мило улыбаешься, взгляды ловишь снова
Броско, жестко, звука выше дайте,
Кто же эта девочка, попробуй, угадайте
Сегодня зажигаем, сегодня зажигаем
Мы с тобой, родная, больше драйва получаем
Мой рай, Sunshine, чувства «вай вай»,
С первого выстрела метко попадая...
Жүрегіме дәл, дәл
Тидің дәл, дәл
Тидің дәл, дәл
Жүрегіме дәл, дәл
Тидің дәл, дәл
Тидің дәл, дәл
Жүрегіме тидің дәл
Жүрегіме тидің дәл
Ты попала прямо в сердце
Стреляешь очень метко
И от твоей любви мне
Никуда не деться.
Попала прямо в сердце
Стреляешь очень метко
И от твоей любви мне
Никуда не деться.
Никуда не деться.
Никуда не деться.

(traducción)

Golpeaste justo en el corazón
disparas muy bien
Y de tu amor por mi
Ningun lugar a donde ir.
Golpea justo en el corazón
disparas muy bien
Y de tu amor por mi
Ningun lugar a donde ir.
Ningun lugar a donde ir.
Ningun lugar a donde ir.
Verano, mar, orillas del oleaje,
Este verano lo pasaremos contigo
Hay pasión entre nosotros, una cartera lista
Recuerdo que me dijiste - no digno
Pero está atrás, es perfecto ahora
La niña y yo somos una pareja brutal,
Le diste bien, mi rompecorazones
De pelo oscuro mi morena
Zhүrégime dal, dal
Tidín dal, dal
Tidín dal, dal
Zhүrégime dal, dal
Tidín dal, dal
Tidín dal, dal
Zhүrégime tidің dәl
Zhүrégime tidің dәl
Bailas en la pista de baile, bomba salvaje, salvaje
Sonríes dulcemente, atrapas tus ojos otra vez
Pegajoso, duro, da un sonido más alto,
¿Quién es esta chica, intenta, adivina?
Nos iluminamos hoy, nos iluminamos hoy
Estamos contigo, querida, tenemos más impulso.
Mi cielo, Sunshine, wai wai sentimientos
Acertando desde el primer tiro...
Zhүrégime dal, dal
Tidín dal, dal
Tidín dal, dal
Zhүrégime dal, dal
Tidín dal, dal
Tidín dal, dal
Zhүrégime tidің dәl
Zhүrégime tidің dәl
Golpeaste justo en el corazón
disparas muy bien
Y de tu amor por mi
Ningun lugar a donde ir.
Golpea justo en el corazón
disparas muy bien
Y de tu amor por mi
Ningun lugar a donde ir.
Ningun lugar a donde ir.
Ningun lugar a donde ir.