| Your intensions were kind, but that’s not really you
| Tus intenciones fueron amables, pero ese no eres realmente tú
|
| Sometimes it’s easy to forget who you are
| A veces es fácil olvidar quién eres
|
| Standing in place, standing still
| De pie en su lugar, de pie quieto
|
| Two sides to a side, they fight for you
| Dos lados a lado, luchan por ti
|
| At this moment, there is silence
| En este momento hay silencio
|
| Often broken by the inverse of time
| A menudo roto por el inverso del tiempo
|
| In the stillness, we find comfort
| En la quietud, encontramos consuelo
|
| Often broken by the interest of time
| A menudo roto por el interés del tiempo
|
| One is in the front, one is the back
| Uno está en el frente, uno es la parte posterior
|
| They will try to get to you
| Intentarán llegar a ti
|
| An end to an end, there’s no need for conclusion
| De un fin a otro, no hay necesidad de conclusión
|
| I will wait, because I’m in love with you
| Esperaré, porque estoy enamorado de ti
|
| You’ve braced yourself in the corner of a hollow space
| Te has preparado en la esquina de un espacio hueco
|
| It’s hard to speak, because there’s nothing to say
| Es difícil hablar, porque no hay nada que decir
|
| An hour’s like a day, a day like forever
| Una hora es como un día, un día como una eternidad
|
| A loss of time, a loss of place
| Una pérdida de tiempo, una pérdida de lugar
|
| To think it is absurd, to think it is commonplace
| Pensar que es absurdo, pensar que es un lugar común
|
| It’s entirely up to you to contemplate
| Depende totalmente de ti contemplar
|
| An end to an end, there’s no need for conclusion
| De un fin a otro, no hay necesidad de conclusión
|
| I still wait, since I’m in love with you | Aún espero, ya que estoy enamorado de ti |