| Ships (original) | Ships (traducción) |
|---|---|
| I woke up | Me desperté |
| That awful Sunday | Ese domingo horrible |
| The birds were gone | los pájaros se habían ido |
| Trees were still | Los árboles todavía estaban |
| My sunburnt heartache | Mi dolor de corazón quemado por el sol |
| It Couldn’t be distilled | No se pudo destilar |
| And Did he love his family? | ¿Y amaba a su familia? |
| And did he get his fill | ¿Y se llenó |
| That heavy burden? | esa pesada carga? |
| Was it lifted? | ¿Fue levantado? |
| How you feeling now? | ¿Como te sientes ahora? |
| And Did he cut his bandage | ¿Y cortó su vendaje? |
| And did he waste his last wish | ¿Y desperdició su último deseo? |
| Or did he run aground | O encalló |
| And I looked down | Y miré hacia abajo |
| The road to someday | El camino a algún día |
| The silence kills | el silencio mata |
| So fill me up for good | Así que lléname para siempre |
| My face is fractured | mi cara esta fracturada |
| It couldn’t be revealed | No se pudo revelar |
| And did I do my damage? | ¿Y yo hice mi daño? |
| And did I get my fill? | ¿Y me llené? |
| That heavy burden? | esa pesada carga? |
| Was it lifted? | ¿Fue levantado? |
| And will you be around? | ¿Y estarás cerca? |
| And Did i cut my bandag | ¿Y me corté el vendaje? |
| And did i waste my last kiss | ¿Y desperdicié mi último beso? |
| Or did i run aground? | ¿O encallé? |
| Your heavy burden? | ¿Tu pesada carga? |
| Was it liftd? | ¿Fue levantado? |
| And can you still be found? | ¿Y todavía puedes ser encontrado? |
| And Did i cut my bandage | ¿Y corté mi vendaje? |
| And did i waste my last kiss | ¿Y desperdicié mi último beso? |
| Or did i run aground? | ¿O encallé? |
