| Kick in the Shin (original) | Kick in the Shin (traducción) |
|---|---|
| At this point in time | En este punto en el tiempo |
| You should read between the lines | Debes leer entre líneas |
| A kick in the shin | Una patada en la espinilla |
| A punch in the chin | Un puñetazo en la barbilla |
| Where to begin | Dónde empezar |
| It comes from within | Viene de dentro |
| Through thick and thin | Superando cualquier dificultad |
| Nobody wins | nadie gana |
| It’s a dead end | es un callejón sin salida |
| Do you know what I mean? | ¿Sabes lo que quiero decir? |
| It’s a dead end | es un callejón sin salida |
| Kick in the shin, Kick in the shin | Patada en la espinilla, Patada en la espinilla |
| Is that how you say thank you | ¿Es así como dices gracias? |
| Kick in the shin, Kick in the shin | Patada en la espinilla, Patada en la espinilla |
| Is that how you say your welcome | ¿Es así como dices tu bienvenida? |
| Kick in the shin, Kick in the shin | Patada en la espinilla, Patada en la espinilla |
| Is that how you say I love you | es asi como dices te amo |
| Kick in the shin, Kick in the shin | Patada en la espinilla, Patada en la espinilla |
| Is that how you say… | ¿Es así como dices...? |
| Goodbye. | Adiós. |
