Traducción de la letra de la canción We Will Rest - Adult.

We Will Rest (original)

It’s chance that brought us together
And it’s chance that pulls us apart
It is uncertainty that puts a stop to a start
And if I pass you on the street, or part on the shore
Will we look at one another, and remember no more
Because time keeps moving forward
And the distance is so far
Which brings me to the question
Do we know each other anymore
And now we, we look like strangers
We pass for strangers
And do we know each other anymore
And now we, we look like strangers
We pass for strangers / We’ve become strangers
And we don’t know each other anymore
Here we are, there we are / We are one another
Here I am, there you are / We are one another
And we will rest / And we will rest
We will rest, rest like sinking ships

We Will Rest (traducción)

Es la casualidad lo que nos unió
Y es el azar lo que nos separa
Es la incertidumbre la que pone freno a un comienzo
Y si te paso por la calle, o parte en la orilla
¿Nos miraremos el uno al otro y no recordaremos más
Porque el tiempo sigue avanzando
Y la distancia es tan lejos
Lo que me lleva a la pregunta
¿Ya nos conocemos?
Y ahora nosotros, parecemos extraños
Pasamos por extraños
¿Y nos conocemos más?
Y ahora nosotros, parecemos extraños
Pasamos por extraños / Nos hemos convertido en extraños
Y ya no nos conocemos
Aquí estamos, allá estamos / Somos unos y otros
Aquí estoy, allí estás tú / Somos el uno para el otro
Y descansaremos / Y descansaremos
Descansaremos, descansaremos como barcos que se hunden