| And I just
| Y yo solo
|
| Like the way it’s going
| Me gusta la forma en que va
|
| Like the way it’s sounding
| Me gusta la forma en que suena
|
| Like it when you tellin me you feel the same
| Me gusta cuando me dices que sientes lo mismo
|
| Never tried to hide it
| Nunca traté de ocultarlo
|
| Didn’t try to fight it
| No intenté luchar contra eso.
|
| Now it hit me and I just can’t explain
| Ahora me golpeó y simplemente no puedo explicar
|
| After sunrise passion
| Después de la pasión del amanecer
|
| She continued to grasp her phone
| Continuó agarrando su teléfono
|
| Her other hand over her chest
| Su otra mano sobre su pecho.
|
| Behind a smile
| Detrás de una sonrisa
|
| She wanna borrow a couple coins for the bus ride home
| Ella quiere tomar prestadas un par de monedas para el viaje en autobús a casa
|
| It’s five minutes til her psych test
| Faltan cinco minutos para su prueba psicológica.
|
| She promised to leave
| Ella prometió irse
|
| And I guess I believed her
| Y supongo que le creí
|
| Don’t need to change the key like Lex Luger
| No es necesario cambiar la clave como Lex Luger
|
| Never rubbed the belly of a Buddha
| Nunca frotaste el vientre de un Buda
|
| I have luck stuck in my blood
| tengo la suerte metida en la sangre
|
| Girl, now it’s runnin' through ya
| Chica, ahora te está pasando
|
| She left, I stayed afloat in my bed
| Ella se fue, yo quede a flote en mi cama
|
| I was tempted to go pick her up from class
| Estuve tentado de ir a buscarla a clase
|
| But I rolled up instead
| Pero me enrollé en su lugar
|
| Candle burnt to the bottom of the wick
| Vela quemada hasta el fondo de la mecha
|
| It’s the one I had
| es el que tenia
|
| Lt in my room just before she came through
| Lt en mi habitación justo antes de que ella pasara
|
| She can laugh with my main crew
| Ella puede reírse con mi equipo principal
|
| That’s how you know she gon stay so cool
| Así es como sabes que se mantendrá tan genial
|
| Her body’s smooth like a summer sand dune
| Su cuerpo es suave como una duna de arena de verano
|
| It feels so good when everything’s brand new
| Se siente tan bien cuando todo es nuevo
|
| And she got me sayin
| Y ella me hizo decir
|
| Like the way it’s going
| Me gusta la forma en que va
|
| Like the way it’s sounding
| Me gusta la forma en que suena
|
| Like it when you tellin me you feel the same
| Me gusta cuando me dices que sientes lo mismo
|
| Never tried to hide it
| Nunca traté de ocultarlo
|
| Didn’t try to fight it
| No intenté luchar contra eso.
|
| Now it hit me and I just can’t explain
| Ahora me golpeó y simplemente no puedo explicar
|
| Seein' her face underneath the sun
| Ver su rostro debajo del sol
|
| Had enough hangin' out
| Ya tuve suficiente de pasar el rato
|
| Let’s go have some fun
| Vamos a divertirnos
|
| Always betting high
| Siempre apostando alto
|
| That’s how we do it on my side of town
| Así es como lo hacemos en mi lado de la ciudad
|
| Peeled the same bill twice
| Pelado el mismo billete dos veces
|
| She made me miscount
| Ella me hizo contar mal
|
| Don’t slow down, you make me feel right
| No disminuyas la velocidad, me haces sentir bien
|
| The 55's ready for tonight, can’t stop my stares
| El 55 está listo para esta noche, no puedo detener mis miradas
|
| Girl, this dress' way too tight
| Chica, este vestido es demasiado ajustado
|
| Time for me to show you why you chose to be with me
| Es hora de que te muestre por qué elegiste estar conmigo
|
| Alright?
| ¿Bien?
|
| Grip on my skin, kiss on my lips, grab on your hips and work it
| Agarra mi piel, besa mis labios, agarra tus caderas y trabaja
|
| No need for courage, cause you found your niche
| No necesitas coraje, porque encontraste tu nicho
|
| Where everything is perfect
| Donde todo es perfecto
|
| And I like that style, make her open up her smile
| Y me gusta ese estilo, haz que abra la sonrisa
|
| I’ll devote my time with her
| dedicaré mi tiempo a ella
|
| And I knew when I met her, everything would get better
| Y supe cuando la conocí, todo mejoraría
|
| So I’m heading on the road with her that’s right
| Así que me dirijo a la carretera con ella, así es.
|
| Like the way it’s going
| Me gusta la forma en que va
|
| Like the way it’s sounding
| Me gusta la forma en que suena
|
| Like it when you tellin me you feel the same
| Me gusta cuando me dices que sientes lo mismo
|
| Never tried to hide it
| Nunca traté de ocultarlo
|
| Didn’t try to fight it
| No intenté luchar contra eso.
|
| Now it hit me and I just can’t explain
| Ahora me golpeó y simplemente no puedo explicar
|
| She holds it down
| ella lo sostiene
|
| Be my queen, wear this crown
| Sé mi reina, usa esta corona
|
| Not a thing, gonna get up in my way
| Nada, me interpondré en mi camino
|
| Smile at everything I say
| Sonríe a todo lo que digo
|
| Cause she holds it down
| Porque ella lo sostiene
|
| Be my queen, wear this crown
| Sé mi reina, usa esta corona
|
| Not a thing, gonna get up in my way
| Nada, me interpondré en mi camino
|
| Smile at everything I say
| Sonríe a todo lo que digo
|
| Cause she holds it down
| Porque ella lo sostiene
|
| Be my queen, wear this crown
| Sé mi reina, usa esta corona
|
| Not a thing, gonna get up in my way
| Nada, me interpondré en mi camino
|
| Smile at everything I say
| Sonríe a todo lo que digo
|
| (I'll make her smile all I want)
| (La haré sonreír todo lo que quiera)
|
| Cause she holds it down
| Porque ella lo sostiene
|
| Be my queen, wear this crown
| Sé mi reina, usa esta corona
|
| Not a thing, gonna get up in my way
| Nada, me interpondré en mi camino
|
| Smile at everything I say
| Sonríe a todo lo que digo
|
| (I'll make her smile all I want) | (La haré sonreír todo lo que quiera) |