Traducción de la letra de la canción This Is Us - Agent Side Grinder, Daniel Myer

This Is Us (original)

I wanna sit with you in a melting glove
And watch the fast few pieces fall to shreds
I wanna walk with you through a valium ring
And catch the new bright fires in the wind
If you run out of drugs
Run out of lives
Run out of hate
You turn to me
I’ll turn to you
We’re walking inside
Well this is here
This is now
Yeah this is us
I wanna speak with you in a silent way
And watch the new two hours of the day
I wanna ride with you in a final screen
And catch with your eyes only when it starts
When you run out of drugs
Run out of lives
Run out of hate
You turn to me
I’ll turn to you
We’re walking inside
Well this is here
This is now
Yeah this is us
As you run out of rage
Run out of life
Run out of hate
You turn to me
I’ll turn to you
We’re walking inside
Well this is here
This is now
As you run out of drugs
Run out of life
Run out of hate
You turn to me
I’ll turn to you
We’re walking inside
Well this is here
This is now
This is us

(traducción)

Quiero sentarme contigo en un guante que se derrite
Y mira cómo las pocas piezas rápidas caen en pedazos
Quiero caminar contigo a través de un anillo de Valium
Y atrapar los nuevos fuegos brillantes en el viento
Si te quedas sin medicamentos
Quedarse sin vidas
Quedarse sin odio
te vuelves hacia mi
me vuelvo hacia ti
estamos caminando adentro
Bueno, esto es aquí
Esto es ahora
Sí, somos nosotros.
quiero hablar contigo en silencio
Y mira las nuevas dos horas del día
Quiero viajar contigo en una pantalla final
Y atrapa con tus ojos solo cuando comienza
Cuando te quedas sin drogas
Quedarse sin vidas
Quedarse sin odio
te vuelves hacia mi
me vuelvo hacia ti
estamos caminando adentro
Bueno, esto es aquí
Esto es ahora
Sí, somos nosotros.
Mientras te quedas sin rabia
Quedarse sin vida
Quedarse sin odio
te vuelves hacia mi
me vuelvo hacia ti
estamos caminando adentro
Bueno, esto es aquí
Esto es ahora
A medida que te quedas sin drogas
Quedarse sin vida
Quedarse sin odio
te vuelves hacia mi
me vuelvo hacia ti
estamos caminando adentro
Bueno, esto es aquí
Esto es ahora
Somos nosotros