Letras de Vertraut - Daniel Myer, Klangstabil

Vertraut (original)

Sie hat mich halt berührt — innerlich.
Ich kann das gar nicht glauben.
Ja, ihr Aussehen.
Wie sie.
wie sie… Ich weiß nicht genau, wie sie denkt.
Ich kann nicht.
Natürlich weiß ichs, aber ich kann
das nicht alles in Worte fassen, weil es fremd ist, was
sie denkt.
Sie hat unheimlich viel drauf.
Sie kompensiert das nicht,
aber sie hat sehr viel versteckt.
In ihr.
Das rauszukriegen, ist immer
interessant.
Sie anfangen zu berühren, sie riechen, das ist einfach wunderschön.
Und mit ihr zu
schlafen ist auch wunderschön.
Wir haben halt ein tolles Gefühl.
Weil ich weiß nicht… sie… wie aussieht wenn ich mit ihr schlafe,
das ist auch ein unheimlich
schönes Gefühl.
Sie anzusehen.
Was heißt das, sie wollen sehen wie Anke?
Wie ist Anke?
Was ist das, was sie wollen?
Weil, ein Partner oder eine Partnerin suchen wir
uns ja nicht aus Zufall,
sondern das hat ja was mit uns zutun.
Ein Gegenstück.
Ist es wohl etwas vertrautes oder genau das Gegenteil?
Man muss ja auch schon etwas haben von der Beziehung.
Also irgendwas muss mich ja irgendwie ansprechen.
Was ist es?
Wie ist Anke?
(Dank an Mel für den Text)

(traducción)

Simplemente me tocó, por dentro.
No puedo creer esto.
Sí, su aspecto.
Como.
cómo ella... No sé exactamente cómo piensa.
Yo no puedo.
Por supuesto que lo sé, pero puedo
no lo pongas todo en palabras porque es extraño lo que
ella piensa.
Ella es increíblemente talentosa.
ella no compensa
pero ella escondió mucho.
En su.
Descubrir es siempre
Interesante.
Empiezan a tocarse, huelen, es simplemente hermoso.
y con ella tambien
Dormir también es hermoso.
Simplemente tenemos una gran sensación.
Porque no sé... ella... cómo se ve cuando duermo con ella
eso tambien da miedo
sensación agradable.
mirarte
¿Qué significa eso de que quieres ver como Anke?
¿Cómo está Anke?
¿Qué es lo que quieren?
Porque buscamos pareja.
nosotros no por casualidad,
pero eso tiene algo que ver con nosotros.
Una contraparte.
¿Es algo familiar o todo lo contrario?
Tienes que sacar algo de la relación.
Así que algo tiene que atraerme de alguna manera.
¿Qué es?
¿Cómo está Anke?
(Gracias a Mel por la letra)