Traducción de la letra de la canción Lauf, Lauf! - Klangstabil

Lauf, Lauf! (original)

Wenn du fällst, wenn du brichst, keiner hält was er verspricht
Kein Land, keine Sicht, kein Wort, kein Gewicht
Kein Glaube, kein Licht, du verlierst dein Gesicht
Deine Kraft, deine Macht, keiner weiß, dass du weinst wenn du lachst
Im Traum die Zeit, deine Zeit, zeig dich jetzt, sei bereit
Steh auf, steh auf, lauf, lauf
Schau nach vorn, kein Zurück, bau dich auf, Stück für Stück
Steh auf, steh auf, lauf, lauf
Spreng die Norm, deine Form, stell dich jetzt, komm nach vorn
Mit dem Herz in der Hand, mit dem Kopf durch die Wand
Jetzt kommt der Schmerz, keine Angst, du bekommst, was du verlangst
Dein Blut, dein Schweiß, keiner hört, dass du schreist wenn du schweigst
Sporn die Zeit, deine Zeit, zeig dich jetzt, sei bereit
Steh auf, steh auf, lauf, lauf
Schau nach vorn, kein Zurück, bau dich auf, Stück für Stück
Steh auf, steh auf, lauf, lauf
Das ist Freiheit, das ist leben, wenn man lernt nie aufzugeben
Das ist frieden, das ist krieg, wenn man merkt wie man sich selbst besiegt
Das ist Freiheit, das ist leben, wenn man lernt nie aufzugeben
Das ist frieden, das ist krieg, wenn man lernt wie man sich selbst besiegt
Das ist Freiheit, das ist leben, wenn man lernt nie aufzugeben
Das ist frieden, das ist krieg, wenn man lernt wie man sich selbst besiegt
Das ist Freiheit, das ist leben, das ist frieden, das ist krieg
Wenn du fällst, wenn du brichst, keiner hält was er versprich
Kein Land, keine Sicht, kein Wort, kein Gewicht
Kein Glaube, kein Licht, du verlierst dein Gesicht
Deine Kraft, deine Macht, keiner weiß das du weinst wenn du lachst
Im Traum die Zeit, deine Zeit, zeig dich jetzt, sei bereit
Steh auf, steh auf, lauf, lauf
Schau nach vorn, kein zurück, bau dich auf, stück für stück
Steh auf, steh auf, lauf, lauf
Spreng die Norm, deine Form, stell dich jetzt, komm nach vorn
Mit dem Herz in der Hand, mit dem Kopf durch die Wand
Jetzt kommt der Schmerz, keine Angst, du bekommst, was du verlangst
Dein Blut dein Schweiß, keiner hört das du schreist wenn du schweigst
Sporn die Zeit, deine Zeit, zeig dich jetzt, sei bereit
Steh auf, steh auf, lauf, lauf
Schau nach vorn, kein zurück, bau dich auf
Stück für Stück, steh auf, steh auf, lauf, lauf

Lauf, Lauf! (traducción)

Si te caes, si te rompes, nadie cumple lo que promete
Sin tierra, sin vista, sin palabra, sin peso
Sin fe, sin luz, pierdes la cara
Tu fuerza, tu poder, nadie sabe que lloras cuando ríes
En el sueño el tiempo, tu tiempo, muéstrate ahora, prepárate
Levántate, levántate, corre, corre
Mira hacia adelante, no mires atrás, construyete pieza por pieza
Levántate, levántate, corre, corre
Rompe la norma, tu forma, levántate ahora, avanza
Corazón en mano, cabeza a través de la pared
Ahora viene el dolor, no te preocupes, obtendrás lo que pides
Tu sangre, tu sudor, nadie te escucha gritar cuando estás en silencio
Estimula el tiempo, tu tiempo, muéstrate ahora, prepárate
Levántate, levántate, corre, corre
Mira hacia adelante, no mires atrás, construyete pieza por pieza
Levántate, levántate, corre, corre
Así es la libertad, así es la vida, cuando nunca aprendes a rendirte
Eso es paz, eso es guerra cuando te encuentras derrotándote a ti mismo
Así es la libertad, así es la vida, cuando nunca aprendes a rendirte
Eso es paz, eso es guerra, cuando aprendes a conquistarte a ti mismo.
Así es la libertad, así es la vida, cuando nunca aprendes a rendirte
Eso es paz, eso es guerra, cuando aprendes a conquistarte a ti mismo.
Esto es libertad, esto es vida, esto es paz, esto es guerra
Si te caes, si te rompes, nadie cumple lo que promete
Sin tierra, sin vista, sin palabra, sin peso
Sin fe, sin luz, pierdes la cara
Tu fuerza, tu poder, nadie sabe que lloras cuando ríes
En el sueño el tiempo, tu tiempo, muéstrate ahora, prepárate
Levántate, levántate, corre, corre
Mira hacia adelante, no mires atrás, construyete pieza por pieza
Levántate, levántate, corre, corre
Rompe la norma, tu forma, levántate ahora, avanza
Corazón en mano, cabeza a través de la pared
Ahora viene el dolor, no te preocupes, obtendrás lo que pides
Tu sangre, tu sudor, nadie te escucha gritar cuando estás en silencio
Estimula el tiempo, tu tiempo, muéstrate ahora, prepárate
Levántate, levántate, corre, corre
Mira hacia adelante, no mires hacia atrás, construyete
Poco a poco, levántate, levántate, corre, corre